财产损失保险合同纠纷 （2015）宣中民二终字第00183号

本案二审的争议焦点是一审判决平安财保广德支公司向许庆荣承担保险赔付责任是否正确。公安部、国家质检总局2014年5月16日出台《关于加强和改进机动车检验工作的意见》规定：“试行非营运轿车等车辆6内免检。2014年9月1日起，试行6年内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车免检制度。在此期间，每2年提交交强险凭证、车船税纳税或免征证明后，直接向公安交管部门申领检验标志。”车辆年检制度设立的目的是为保障车辆安全运行，根据以上规定，非营运轿车在新购置后6年内可免于安全技术检验。即使案涉事故车辆未在规定的期限申领检验标志，并不影响车辆安全性能、增加车辆危险程度。平安财保广德支公司以案涉事故车辆未在规定期限内进行安全技术检验为由主张免于承担保险赔付责任，与法律、政策精神不符。原审判决结果并无不当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司广德支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　杨学军审　判　员　　马庆松代理审判员　　王　瑶二〇一五年十月十二日书　记　员　　吴　婧附

本案二审的争议焦点是一审判决平安财保广德支公司向许庆荣承担保险赔付责任是否正确。公安部、国家质检总局2014年5月16日出台《关于加强和改进机动车检验工作的意见》规定：“试行非营运轿车等车辆6内免检。2014年9月1日起，试行6年内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车免检制度。在此期间，每2年提交交强险凭证、车船税纳税或免征证明后，直接向公安交管部门申领检验标志。”车辆年检制度设立的目的是为保障车辆安全运行，根据以上规定，非营运轿车在新购置后6年内可免于安全技术检验。即使案涉事故车辆未在规定的期限申领检验标志，并不影响车辆安全性能、增加车辆危险程度。平安财保广德支公司以案涉事故车辆未在规定期限

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宣中民二终字第00183号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广德支公司，住所地安徽省广德县。负责人：安李，该公司经理。委托代理人：罗晖，中国平安财产保险股份有限公司宣城中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：许庆荣。委托代理人：胡明亮，安徽省广德县卢村乡法律服务所法律工作者。上诉人中国平安财产保险股份有限公司广德支公司（以下简称平安……