生命权、健康权、身体权纠纷 （2011）浙金民终字第353号

公民的生命健康权受法律保护。交警部门对该事故所作的事实、原因和责任认定客观真实，予以采纳。被告许某某在本次事故中负全部责任，而许某某又受雇于被告唐某某，其在履行职务行为过程中发生了交通事故，故依法应由雇主唐某某承担民事赔偿责任，因许某某在本次事故中有重大过错，故其依法应负连带赔偿责任。但其已与原告达成赔偿协议，且原告放弃许某某承担协议以外的民事责任，故许某某可对唐某某应赔偿的款项不负连带责任。被告阜阳市××××有限公司系肇事车辆的登记车主，依法应对原告的损失承担连带责任。肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司××支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，被告中国人民财产保险股份有限公司××支公司应在交强险责任限额内赔偿原告的损失，对其辩称的由于肇事司机许某某驾驶车辆逃逸，该费用应当由救助基金机构垫付的辩解意见，不予采信，但本次事故有二人受伤，故交强险应由二伤者共享。肇事车辆在被告平安保险阜南支某司投保了商业第三者责任险，故被告平安保险阜南支某司应在其承保限额内承担替代赔偿的民事责任。被告平安保险阜南支某司辩称许某某肇事逃逸，保险公司不应在商业第三者责任险内承担赔偿责任，但其未提交证据

公民的生命健康权受法律保护。交警部门对该事故所作的事实、原因和责任认定客观真实，予以采纳。被告许某某在本次事故中负全部责任，而许某某又受雇于被告唐某某，其在履行职务行为过程中发生了交通事故，故依法应由雇主唐某某承担民事赔偿责任，因许某某在本次事故中有重大过错，故其依法应负连带赔偿责任。但其已与原告达成赔偿协议，且原告放弃许某某承担协议以外的民事责任，故许某某可对唐某某应赔偿的款项不负连带责任。被告阜阳市××××有限公司系肇事车辆的登记车主，依法应对原告的损失承担连带责任。肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司××支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，被告中国人民财产保险股份有限公司××支

浙江省金某某中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙金民终字第353号上诉人（原审被告）中国××财产保险有限公司××支公司，住所地安徽省××环城北路××号。负责人余某。委托代理人（特别甲。被上诉人（原审原告）鲍某某。委托代理人（特别乙。被上诉人（原审被告）许某某。被上诉人（原审被告）唐某某。许某某、唐某某。被上诉人（原审被告）阜阳市××××有限公司，住所地安徽省××东区河东办事处。被上诉人（原……