意外伤害保险合同纠纷 （2017）川01民终14526号

首先，重庆市黄浦建设（集团）有限公司在一审中并未就案涉保险金以诉讼的方式提起诉讼，其不属于《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条第一款规定的有独立请求权的第三人。在一审法院未判决重庆市黄浦建设（集团）有限公司承担民事责任的情况下，重庆市黄浦建设（集团）有限公司无权提起上诉。其次，一审已查明王科、王凤、付堂禧于2015年10月12日与重庆市黄浦建设（集团）有限公司签订《保险权益转让协议》，却未对保险权益转让的效力及相应的法律后果进行认定，导致本案基本事实不清。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销成都市武侯区人民法院（2016）川0107民初10399号民事判决；二、本案发回成都市武侯区人民法院重审。预交的二审案件受理费元予以退回。审 判 长　　范　伟审 判 员　　黄　强审 判 员　　毛　星二〇一七年十一月二十八日法官助理　　敖旭涛书 记 员　　陈代丽

首先，重庆市黄浦建设（集团）有限公司在一审中并未就案涉保险金以诉讼的方式提起诉讼，其不属于《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条第一款规定的有独立请求权的第三人。在一审法院未判决重庆市黄浦建设（集团）有限公司承担民事责任的情况下，重庆市黄浦建设（集团）有限公司无权提起上诉。其次，一审已查明王科、王凤、付堂禧于2015年10月12日与重庆市黄浦建设（集团）有限公司签订《保险权益转让协议》，却未对保险权益转让的效力及相应的法律后果进行认定，导致本案基本事实不清。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销成都市武侯区人民法院（2016）川0107民初10

四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)川01民终14526号上诉人（原审原告）：王科，男，1988年6月5日出生，汉族，住四川省高县。上诉人（原审原告）：王凤，女，1986年12月25日出生，汉族，住四川省高县。上诉人（原审原告）：付堂禧，女，1967年1月21日出生，汉族，住四川省高县。上诉人（原审第三人）：重庆市黄浦建设（集团）有限公司，住所地重庆市万州区国本路124号。法定代……