行政 (2021)湘03行赔终4号
裁判要旨
《中华人民共和国国家赔偿法》第四条第四项规定,行政机关及其工作人员在行使行政职权时有下列侵犯财产权情形之一的,受害人有取得赔偿的权利:(四)造成财产损害的其他违法行为。本案中,法院判决已确认损坏被上诉人房屋墙体的行为违法,上诉人作为该行为的行政责任主体,对该违法行为造成他人房屋的损失,应当依法承担国家赔偿责任。《中华人民共和国国家赔偿法》第三十二条规定,国家赔偿以支付赔偿金为主要方式。能够返还财产或者恢复原状的,予以返还财产或者恢复原状。本案中,被上诉人在庭审中明确其赔偿请求是要求上诉人对被毁坏的涉案房屋恢复原状,且根据本案的实际情况,被损坏部分具备恢复原状的条件。原审判决支持被上诉人恢复涉案房屋受损的相应部分原状的诉讼请求,并无不当。上诉人的上诉主张及理由不能成立。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。本判决为终审判决。审 判 长 黄在强审 判 员 何 翔审 判 员 秦泽湘二〇二一年三月三十日法官助理谢彬代理书记员 马 熙附:本案适用的法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件,按照下列情形,
摘要
《中华人民共和国国家赔偿法》第四条第四项规定,行政机关及其工作人员在行使行政职权时有下列侵犯财产权情形之一的,受害人有取得赔偿的权利:(四)造成财产损害的其他违法行为。本案中,法院判决已确认损坏被上诉人房屋墙体的行为违法,上诉人作为该行为的行政责任主体,对该违法行为造成他人房屋的损失,应当依法承担国家赔偿责任。《中华人民共和国国家赔偿法》第三十二条规定,国家赔偿以支付赔偿金为主要方式。能够返还财产或者恢复原状的,予以返还财产或者恢复原状。本案中,被上诉人在庭审中明确其赔偿请求是要求上诉人对被毁坏的涉案房屋恢复原状,且根据本案的实际情况,被损坏部分具备恢复原状的条件。原审判决支持被上诉人恢复涉案
正文(节选)
湖南省湘潭市中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书(2021)湘03行赔终4号上诉人(原审被告)湘潭市岳塘区优化人居环境事务中心,住所地湘潭市岳塘区机关二院。法定代表人李兵,副主任。委托诉讼代理人周传武,湘潭市岳塘区优化人居环境事务中心工作人员。委托诉讼代理人彭水金,湖南惟明律师事务所律师。被上诉人(原审原告)熊玉巧,女,1961年8月31日出生,汉族,湖南省湘潭市人,住湘潭市岳塘区。被上诉人(原……