合同纠纷 （2017）晋11民终408号

上诉人重庆普施康公司与被上诉人汾阳市中医院合作的医疗器械为氧饱和度监测式体外反搏装置2台。该医疗器械属境内第三类医疗器械。依双方合作当时生效的《医疗器械注册管理办法》规定，在中国境内销售、使用的医疗器械应按规定申请注册，未获注册不得销售、使用；境内第三类医疗器械由国家食品药品管理局审查批准后发给注册证书，有效期为4年。一审因上诉人未提供有效的注册证书，驳回其主张被上诉人支付收益款的诉讼请求。二审审理中，上诉人重庆普施康公司提供了国食药监械（准）字2011第3210156号医疗器械注册证（附件：医疗器械产品生产制造认可表）复印件，有效期为自批准之日即2011年1月26日起四年，上诉人称因换新证原件已交回相关部门。上诉人同时提供其申请换领新证时，国家食品药品监督管理总局行政受理服务中心于2014年9月10日向其出具的受理通知书，该通知书载明上诉人原医疗器械注册证号为：国食药监械（准）字2011第3210156号，与上诉人提交的上述复印件注册证号一致。后上诉人又提供了境内第三类医疗器械重新注册申请时需提交原医疗器械注册证书原件的证据。以上证据可证明上诉人在与被上诉人签订本案所涉医疗器械合作协

上诉人重庆普施康公司与被上诉人汾阳市中医院合作的医疗器械为氧饱和度监测式体外反搏装置2台。该医疗器械属境内第三类医疗器械。依双方合作当时生效的《医疗器械注册管理办法》规定，在中国境内销售、使用的医疗器械应按规定申请注册，未获注册不得销售、使用；境内第三类医疗器械由国家食品药品管理局审查批准后发给注册证书，有效期为4年。一审因上诉人未提供有效的注册证书，驳回其主张被上诉人支付收益款的诉讼请求。二审审理中，上诉人重庆普施康公司提供了国食药监械（准）字2011第3210156号医疗器械注册证（附件：医疗器械产品生产制造认可表）复印件，有效期为自批准之日即2011年1月26日起四年，上诉人称因换新证原

山西省吕梁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋11民终408号上诉人（原审原告）：重庆普施康科技发展股份有限公司（原名重庆普施康科技发展有限公司），住所地重庆市江北区港城东环路5号4幢4-1、4-2号。法定代表人：魏放，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈思，北京大成（重庆）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：汾阳市中医院，住所地山西省汾阳市八槐街**号。法定代表人：吕前光，该医院院长。委……