土地租赁合同纠纷 （2017）冀01民终3870号

原被告签订的《协议书》、《补充协议》均无异议，系双方依法自愿达成，真实有效，法院予以确认，协议各方均应按照约定全面履行各自义务；经补充协议各方一致同意，被告河北联拓汽车贸易有限公司已经将协议书中约定的权利义务转让给被告裕华丰田公司，被告河北联拓公司现今实际上也没有占用原告土地，故原告请求被告联拓公司返还土地的主张，法院不予支持；2003年4月22日签订的《协议书》第6条第3款约定“合同期内如遇政府用地规划和不可抗力原因导致协议不能履行时，双方无条件服从，所造成损失双方互不承担”。原告向法庭提交的石家庄市城中村改造领导小组办公室及石家庄市长安区人民政府发布的文件等证据，能够证实涉案土地已经列入城中村改造范围，符合合同中约定的不能履行的情形，各方应按照约定无条件服从，故原告要求解除与二被告之间的协议，要求被告裕华丰田汽车公司返还土地的主张，法院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款，第七十九条、第九十一条第（七）项，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、解除石家庄市建华实业总公司水泵附件

原被告签订的《协议书》、《补充协议》均无异议，系双方依法自愿达成，真实有效，法院予以确认，协议各方均应按照约定全面履行各自义务；经补充协议各方一致同意，被告河北联拓汽车贸易有限公司已经将协议书中约定的权利义务转让给被告裕华丰田公司，被告河北联拓公司现今实际上也没有占用原告土地，故原告请求被告联拓公司返还土地的主张，法院不予支持；2003年4月22日签订的《协议书》第6条第3款约定“合同期内如遇政府用地规划和不可抗力原因导致协议不能履行时，双方无条件服从，所造成损失双方互不承担”。原告向法庭提交的石家庄市城中村改造领导小组办公室及石家庄市长安区人民政府发布的文件等证据，能够证实涉案土地已经列入城

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终3870号上诉人（原审被告）石家庄裕华丰田汽车销售服务有限公司。住所地：石家庄市裕华路***号。法定代表人黄薇，该公司总经理。委托代理人从均广、吴波，河北党育律师事务所律师。被上诉人（原审原告）石家庄市建华实业总公司。住所地：石家庄市建华北大街**号。法定代表人潘新忠，该公司总经理。委托代理人崔文燕，河北信联律师事务所律师。原审被告……