财产损失保险合同纠纷 （2019）豫15民终3439号

根据《中华人民共和国合同法》第七十九条规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。袁乃红将苏Ｅ×××××小型轿车索赔权利转让给原告固始鸿运汽车维修服务有限公司符合法律规定，权利转让后原告固始鸿运汽车维修服务有限公司具有原告主体资格。苏Ｅ×××××小型轿车受损原因已经固始县公安交通警察大队做出认定，被告中国太平洋财产保险股份有限公司张家港中心支公司应按合同约定赔偿。苏Ｅ×××××小型轿车损失数额因被告中国太平洋财产保险股份有限公司张家港中心支公司不配合致使鉴定工作无法开展而终止对外委托，原告方提交的维修清单、票据结合车辆受损照片可以作出车辆损失的依据，法院予以确认，对其主张的4万元予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第七十九条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第十条、第十四、六十四条规定判决：被告中国太平洋财产保险股份有限公司张家港中心支公司于本判决生效后三日内赔偿原告固始鸿运汽车维修服务有限公司4万元。二审查明事实与一审认定事实基本一致。本院认为，袁乃红与上诉人之间是保险合同关系，袁乃红与被上诉人之间是修理合同关系，袁乃红在车辆修理后，可以向上诉人主张权利。《

根据《中华人民共和国合同法》第七十九条规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。袁乃红将苏Ｅ×××××小型轿车索赔权利转让给原告固始鸿运汽车维修服务有限公司符合法律规定，权利转让后原告固始鸿运汽车维修服务有限公司具有原告主体资格。苏Ｅ×××××小型轿车受损原因已经固始县公安交通警察大队做出认定，被告中国太平洋财产保险股份有限公司张家港中心支公司应按合同约定赔偿。苏Ｅ×××××小型轿车损失数额因被告中国太平洋财产保险股份有限公司张家港中心支公司不配合致使鉴定工作无法开展而终止对外委托，原告方提交的维修清单、票据结合车辆受损照片可以作出车辆损失的依据，法院予以确认，对其主张的4万元予以

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫15民终3439号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司张家港中心支公司，住所地张家港市杨舍镇人民中路151号（金城中银大厦）B104、B601、B701室。负责人：许兴达，该公司总经理。委托诉讼代理人：尹云彩，该公司员工。被上诉人（原审原告）：固始鸿运汽车维修服务有限公司，住所地：固始县黄河路与204省道交叉口100米。法定代表……