合同纠纷 （2019）鄂01民初4905号

本案被告张菀婷、吴立坤非大陆居民，本案为合同纠纷，所涉合同对因合同引发纠纷时应适用何种法律进行了约定，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，本案适用中华人民共和国的法律。《联合组建德国黑马王系列润滑油武汉生产基地协议书》是缔约当事人真实意思的表示，不违反法律行政法规效力性禁止性规范，应为有效。双方在履行该合同过程中发生纠纷，武汉俊乔公司作为陈志俊、陈燕桥依约设立的公司承继了两人在合同项下的权利义务，提起了诉讼。在诉讼过程中，武汉俊乔公司与深圳黑马王公司、吴立坤、张菀婷共同达成《和解协议》，从合同内容看双方结算了《联合组建德国黑马王系列润滑油武汉生产基地协议书》项下的债权债务关系，变更了前述协议的内容。深圳黑马王公司、吴立坤、张菀婷依约应于2018年6月25日前支付40万元、于2018年12月25日付完全部170万元，未能及时支付的应承担违约责任。该违约责任的内容既包括迟延支付部分资金利息的损失，也包括继续承担违反《联合组建德国黑马王系列润滑油武汉生产基地协议书》义务的应付违约金300万元。《和解协议》确定的款项分为两段支付，起息日分别为2018年6月25日、20

本案被告张菀婷、吴立坤非大陆居民，本案为合同纠纷，所涉合同对因合同引发纠纷时应适用何种法律进行了约定，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，本案适用中华人民共和国的法律。《联合组建德国黑马王系列润滑油武汉生产基地协议书》是缔约当事人真实意思的表示，不违反法律行政法规效力性禁止性规范，应为有效。双方在履行该合同过程中发生纠纷，武汉俊乔公司作为陈志俊、陈燕桥依约设立的公司承继了两人在合同项下的权利义务，提起了诉讼。在诉讼过程中，武汉俊乔公司与深圳黑马王公司、吴立坤、张菀婷共同达成《和解协议》，从合同内容看双方结算了《联合组建德国黑马王系列润滑油武汉生产基地协议书》项下的债权

中华人民共和国湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂01民初4905号原告：武汉俊乔黑马王能源科技有限公司，住所地湖北省武汉市汉阳区龙阳街汉城路汉荣苑12号楼。法定代表人：陈志俊，该公司执行董事。委托诉讼代理人：陈晖，湖北林熙律师事务所律师。委托诉讼代理人：魏长根，湖北林熙律师事务所律师。被告：深圳市黑马王润滑油有限公司，住所地广东省深圳市宝安区沙井街道沙坣下西十二巷五号一楼。法……