人身保险合同纠纷 （2021）皖01民终1508号

水沐年华公司向平保合肥中心支公司投保平安公众责任保险，第三方戴宁文在保险期限内在水沐年华公司经营的场所内消费时摔伤，造成损失平保合肥中心支公司应予赔偿。现平保合肥中心支公司辩解因第三方受伤，水沐年华公司未及时告知、非医保用药、第三方有既往病史等因素，要求减少赔偿数额。因该赔偿数额是经法院审理认定，平保合肥中心支公司应全额赔偿。故对平保合肥中心支公司的辩解，不予支持。现水沐年华公司要求平保合肥中心支公司赔偿77270元，予以采纳。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国保险法》第十条之规定，判决：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司于判决生效之日起十日内赔偿庐江水沐年华娱乐管理有限公司77270元。 二审中，双方当事人均未提供新证据。本院对一审法院认定的事实确认。 本院认为，水沐年华公司因投保平安公众责任保险与平保合肥中心支公司形成保险合同关系。本案讼争款项缘于第三人在水沐年华公司保险区域内遭致伤害，水沐年华公司与第三人间的纠纷已经人民法院审理并判决水沐年华公司承担赔偿责任，故水沐年华公司基于其与平保合肥中心支公司间的保险合同主张**保合肥中心支公司承担理

水沐年华公司向平保合肥中心支公司投保平安公众责任保险，第三方戴宁文在保险期限内在水沐年华公司经营的场所内消费时摔伤，造成损失平保合肥中心支公司应予赔偿。现平保合肥中心支公司辩解因第三方受伤，水沐年华公司未及时告知、非医保用药、第三方有既往病史等因素，要求减少赔偿数额。因该赔偿数额是经法院审理认定，平保合肥中心支公司应全额赔偿。故对平保合肥中心支公司的辩解，不予支持。现水沐年华公司要求平保合肥中心支公司赔偿77270元，予以采纳。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国保险法》第十条之规定，判决：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司于判决生效之日起十日内赔偿庐江水

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖01民终1508号 上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市政务区怀宁路1639号平安大厦十层,统一社会信用代码913401005592465973。 法定代表人：王玮，总经理。 委托诉讼代理人：李迪，北京兰台（合肥）律师事务所律师。 上诉人（一审原告）：庐江水沐年华娱乐管理有限公司,住所地安徽省……