生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）浙06民终164号

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案中案涉的二轮摩托车系被告沈小土所占有使用，故三原告以被告沈小土作为该车辆的实际管理人未尽到管理义务，要求其承担赔偿责任的诉请，该院予以支持。但该院同时认为，本案受害人沈月根系完全民事行为能力人，其在自身未取得相关驾驶质证的情况下，酒后驾车上路，且未佩戴安全头盔，其未对自身安全引起足够重视，其疏忽大意是导致该不幸事件发生的主要原因，应对事故的发生承担主要责任。被告沈小土作为车辆的实际管理人，对车辆应负有管理义务，现其在明知沈月根没有相关驾驶质证且饮酒的情况下，仍将摩托车交付给沈月根使用，亦是事故发生的原因之一，故依法应承担相应责任，具体责任比例应以15％为宜。被告沈小土辩称，系沈月根私下将其摩托车偷偷开走，但该院认为，根据被告沈小土在公安机关所作相关笔录，可以认定其对于沈月根拿走其钥匙并开走摩托车之事系明知且默许的，现其并未提供充分证据证明沈月根系私下将其车开走，故该院对其的该项辩称不予采纳。对于原告要求被告沈华香承担连带责任的主张，缺乏相应的事实和法律依据，该院不予支持。受害人沈月根的母亲、配偶及子女即三原告作为死者的

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案中案涉的二轮摩托车系被告沈小土所占有使用，故三原告以被告沈小土作为该车辆的实际管理人未尽到管理义务，要求其承担赔偿责任的诉请，该院予以支持。但该院同时认为，本案受害人沈月根系完全民事行为能力人，其在自身未取得相关驾驶质证的情况下，酒后驾车上路，且未佩戴安全头盔，其未对自身安全引起足够重视，其疏忽大意是导致该不幸事件发生的主要原因，应对事故的发生承担主要责任。被告沈小土作为车辆的实际管理人，对车辆应负有管理义务，现其在明知沈月根没有相关驾驶质证且饮酒的情况下，仍将摩托车交付给沈月根使用，亦是事故发生的原因之一，故依法应承担相应责

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙06民终164号上诉人（原审被告）：沈小土，男，1952年1月2日出生，汉族，住绍兴市柯桥区。委托诉讼代理人（特别授权）：丁国强，浙江近山（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄素英，女，1975年2月14日出生，汉族，住绍兴市柯桥区，又系被上诉人沈某的法定代理人。被上诉人（原审原告）：董桂珍，女，1943年9月23日出生，汉族，住绍……