追索劳动报酬纠纷 (2016)渝05民终368号
裁判要旨
当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人协商一致,可以变更合同。债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的,应当经债权人同意。公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限内,以被代理人的名义实施民事法律行为,由被代理人对代理人的代理行为,承担民事责任。本案中,清溪公司与渥太华公司签订的《装饰装修工程合同》以及渥太华公司与赖喜鹏签订的《协议》均系双方真实意思表示且不违反法律的强制性规定,合法有效。根据“合同的相对性”原理,双方当事人应当根据各自形成的合同法律关系确认相互之间的权利义务。现赖喜鹏主张渥太华公司将其与清溪公司合同约定中的部分债务转移给自己完成,应当就债务承担经过清溪公司同意负担举证证明责任。赖喜鹏为渥太华公司指定的现场代表,其在合同履行过程中向清溪公司申报工程签证、结算和领款的行为并未明显超出职责的合理范围,赖喜鹏以此作为双方发生债务承担的事实依据尚未达到高度可能性的法律标准,一审法院对此不予采信。赖喜鹏与清溪公司之间并不存在直接的合同法律关系,赖喜鹏亦非清溪公司与渥太华公司所签订《装饰装修工程合同》的相对人。赖喜鹏履行合同义务的行为后果应当由渥太华公司负
摘要
当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人协商一致,可以变更合同。债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的,应当经债权人同意。公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限内,以被代理人的名义实施民事法律行为,由被代理人对代理人的代理行为,承担民事责任。本案中,清溪公司与渥太华公司签订的《装饰装修工程合同》以及渥太华公司与赖喜鹏签订的《协议》均系双方真实意思表示且不违反法律的强制性规定,合法有效。根据“合同的相对性”原理,双方当事人应当根据各自形成的合同法律关系确认相互之间的权利义务。现赖喜鹏主张渥太华公司将其与清溪公司合同约定中的部分债务转移给自己完成,应当就债务承担经过清
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终368号上诉人(原审被告)重庆渥太华装饰工程有限公司。法定代表人杨再洪,系公司总经理。委托代理人文贤美,重庆博搏律师事务所律师。被上诉人(原审原告)赖喜鹏。委托代理人向英,重庆互邦律师事务所律师。被上诉人(原审被告)秀山清溪旅游开发有限公司。法定代表人邹明,系公司董事长。委托代理人张贤,重庆中钦(秀山)律师事务所律师。上诉人重庆渥太华装……