（2018）皖12行终179号
裁判要旨
任寨派出所对张文林作出的行政处罚认定事实清楚，证据充分，处理程序合法，适用法律正确。因朱秀霞与张文林系亲属关系，双方因家庭宅基地发生纠纷，且朱秀霞辱骂张文林在先，双方宅基地纠纷已经界首市任寨乡人民政府调解互相谅解。任寨派出所综合考虑上述情况，决定对朱秀霞及张文林均给予罚款的行政处罚适当。为此，对朱秀霞诉讼撤销任寨派出所对张文林作出的行政处罚，并重新对张文林作出行政处罚的请求，不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定，判决驳回朱秀霞的诉讼请求。案件受理费50元，由原告朱秀霞承担。朱秀霞上诉称，其与张文林因建房产生纠纷，受到张文林两次殴打，第一次发生于2015年农历9月27日，其被张文林打致轻微伤，后虽达成调解协议，但张文林一直未履行，其多次到任寨派出所，要求对张文林进行行政处罚，但任寨派出所至今未依法追究张文林的行政责任。第二次发生于2017年10月7日，其与张文林再次因建造房屋的事情发生纠纷，其找到任寨乡政府进行调解，在调解过程中，双方在任寨乡政府大厅内发生争吵，张文林对其实施殴打，造成其面部受伤，经界首市人民医院治疗诊断为：左侧面部肿胀，口角出血，牙震荡，六颗
摘要
朱秀霞、界首市公安局任寨派出所公安行政管理:治安管理(治安)二审行政判决书
正文（节选）
安徽省阜阳市中级人民法院行 政 判 决 书(2018)皖12行终179号上诉人（一审原告）朱秀霞,女安徽省界首市人，住安徽省界首市。委托代理人范国英，女，住安徽省界首市，（系朱秀霞母亲）被上诉人（一审被告）界首市公安局任寨派出所，住所地界首市任寨乡岳刘。负责人王涛，该所所长。委托代理人ＸＸ克，该所工作人员。一审第三人张文林，男，安徽省界首市人，住安徽省界首市。朱秀霞诉界首市公安局任寨派出所（以下简……