寻衅滋事 （2017）粤19刑终348号

被告人谷勇无视国法，随意殴打他人，致一人轻伤二级，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。原公诉机关提请原审法院以故意伤害罪对被告人谷勇定罪处罚，指控罪名错误，予以纠正。被告人谷勇归案后，能如实交代主要犯罪事实，依法可从轻处罚。原公诉机关的量刑建议，经查在法定幅度内，符合罪责刑相适应原则，具有合法性及合理性，予以采纳。关于被告人谷勇的身份问题。根据被告人谷勇归案后所供述的身份情况，经向其户籍所在地的公安机关发函核实，至今未得到回复。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十八条第二款“对于犯罪事实清楚，证据确实、充分，确实无法查明身份的，也可以按其自报的姓名起诉、审判”，以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第一百八十一条第一款第（七）项“被告人真实身份不明，但符合刑事诉讼法第一百五十八条第二款规定的，应当依法受理”的有关规定，原审法院依法对本案被告人谷勇以其自报身份予以判决。根据被告人谷勇的犯罪情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十七条第三款的规定，判决：被告人谷勇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。宣判后，上诉人谷

被告人谷勇无视国法，随意殴打他人，致一人轻伤二级，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。原公诉机关提请原审法院以故意伤害罪对被告人谷勇定罪处罚，指控罪名错误，予以纠正。被告人谷勇归案后，能如实交代主要犯罪事实，依法可从轻处罚。原公诉机关的量刑建议，经查在法定幅度内，符合罪责刑相适应原则，具有合法性及合理性，予以采纳。关于被告人谷勇的身份问题。根据被告人谷勇归案后所供述的身份情况，经向其户籍所在地的公安机关发函核实，至今未得到回复。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十八条第二款“对于犯罪事实清楚，证据确实、充分，确实无法查明身份的，也可以按其自报的姓名起诉、审判”，以及《最高人民

广东省东莞市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）粤19刑终348号原公诉机关广东省东莞市第三市区人民检察院。上诉人（原审被告人）谷勇，男，1976年12月20日出生，汉族，文化程度初中，无业，户籍所在地为四川省南充市顺庆区，以上身份情况均系被告人自报）。因涉嫌故意伤害罪于2017年1月2日被羁押，次日被刑事拘留，同月22日被逮捕。现押于东莞市第二看守所（牛山）。广东省东莞市第三人民法院审理广……