合同纠纷 （2017）陕08民终1369号

原告郭晓宏起诉被告定边县种羊场征地补偿款纠纷一案，原告主体不适格，其所举证据《土地承包合同》当事方为定边县种羊场与柴树录，而非原告郭晓宏，该合同主体的变更被告提出异议，未经定边县种羊场书面同意。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定驳回原告郭晓宏的起诉。本院认为，被上诉人定边县种羊场与案外人柴树录签订的《土地承包合同》已被人民法院认定合法有效，双方应当按照合同约定履行义务。柴树录将合同确定的权利义务授权于上诉人郭晓宏，郭晓宏应当在授权范围内以授权人名义履行义务、行使权利。综上，郭晓宏的上诉请求，不能成立，一审认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨胜利代理审判员　　王伟云代理审判员　　王艳雷二〇一七年四月二十七日书　记　员　　康　勇

原告郭晓宏起诉被告定边县种羊场征地补偿款纠纷一案，原告主体不适格，其所举证据《土地承包合同》当事方为定边县种羊场与柴树录，而非原告郭晓宏，该合同主体的变更被告提出异议，未经定边县种羊场书面同意。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定驳回原告郭晓宏的起诉。本院认为，被上诉人定边县种羊场与案外人柴树录签订的《土地承包合同》已被人民法院认定合法有效，双方应当按照合同约定履行义务。柴树录将合同确定的权利义务授权于上诉人郭晓宏，郭晓宏应当在授权范围内以授权人名义履行义务、行使权利。综上，郭晓宏的上诉请求，不能成立，一审认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼

陕西省榆林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）陕08民终1369号上诉人（原审原告）：郭晓宏，男，汉族，1974年6月14日出生，住定边县堆子梁镇。被上诉人（原审被告）：定边县种羊场。住所地：定边县堆子梁镇。法定代表人：高凤鹏，系该厂厂长。委托诉讼代理人：张文堂，男，汉族，系宁夏瑞平律师事务所律师。上诉人郭晓宏因与被上诉人定边县种羊场合同纠纷一案，不服定边县人民法院（2016）陕0825民……