信用保险合同纠纷 （2016）闽01民终4866号

本案为出口信用保险合同纠纷。双方所签订的《短期出口信用保险综合保险保险单》（包括《短期出口信用保险综合保险条款》、《保单明细表》、《买方/开证行信用限额清单》、《短期出口贸易信用保险投保单》、《批单》、《短期出口信用保险综合保险费率表》等），内容没有违反法律禁止性和限制性规定，应认定为有效的合同。本案争议焦点之一在于保险合同约定的先行申报债权条款的效力问题。《短期出口信用保险综合保险条款》第二十一条约定……买方或开证行进入破产程序的，被保险人有义务及时在相关法院或机构登记债权。第二十四条约定被保险人应按照本保险合同约定履行其义务。被保险人未履行应尽的义务而影响保险人合法权益时，保险人有权拒绝承担赔偿责任。对此，本院认为，出口信用保险的设置，本意在于弥补被保险人参与跨境维权能力上的不足，如果被保险人有能力通过跨境维护自己的合同债权，则无须就“买方破产或无力偿还债务”、“买方拖欠货款”等情况购买出口信用保险，先行跨境登记债权的适用无疑会使被保险人购买此险的本意落空，不符合公平原则。该约定属于保险人通过格式条款加重被保险人的责任，免除保险人责任的条款，人保城北支公司在与东昱公司订立合同时，并

本案为出口信用保险合同纠纷。双方所签订的《短期出口信用保险综合保险保险单》（包括《短期出口信用保险综合保险条款》、《保单明细表》、《买方/开证行信用限额清单》、《短期出口贸易信用保险投保单》、《批单》、《短期出口信用保险综合保险费率表》等），内容没有违反法律禁止性和限制性规定，应认定为有效的合同。本案争议焦点之一在于保险合同约定的先行申报债权条款的效力问题。《短期出口信用保险综合保险条款》第二十一条约定……买方或开证行进入破产程序的，被保险人有义务及时在相关法院或机构登记债权。第二十四条约定被保险人应按照本保险合同约定履行其义务。被保险人未履行应尽的义务而影响保险人合法权益时，保险人有权拒绝承

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民终4866号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司福州市城北支公司，住所地福州市鼓楼区五四路233号保险大厦一楼。负责人：吴文中，经理。委托诉讼代理人：詹昊、曹晶，北京安杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：福州东昱日用品有限公司，住所地福州市仓山区城门镇胪厦村街南工业区23号。法定代表人：陈之鲁，总经理。委托诉讼代理人：黄……