劳动合同纠纷 （2016）粤20民终1902号

本案系劳动合同纠纷。江名远在本案辩论终结之后提出变更诉讼请求的申请，没有法律依据，原审法院不予准许。双方当事人争议的焦点为：一、江名远的入职时间问题；二、ABB公司应否向江名远支付解除劳动合同的经济补偿金。关于焦点一。虽然江名远提交的就业证显示其2001年12月就业单位为ABB公司，但从其2002年7月3日向ABB公司所写的实习报告来看，其确认其于2001年7月底进入ABB公司实习，实习时间为一年。江名远领取就业证的行为并不能改变其在该公司实习一年的实际情况，结合双方签订的劳动合同，原审法院认定江名远入职ABB公司的时间为2002年8月13日。关于焦点二。江名远于2015年7月20日向ABB公司工会主席兼主管丘某增的手机发送短信，请丘某增帮其向公司人力资源部转交因ABB公司未及时足额支付劳动报酬而解除劳动关系的通知书。江名远在短信中并未向丘某增提出辞职，且其发送短信后没有实际离职，仍在ABB公司上班，江名远向丘某增发送短信的行为，不能视为其以ABB公司未及时足额支付劳动报酬向ABB公司提出解除劳动合同的行为。江名远在ABB公司实际上班至2015年8月。其于2015年8月17日向ABB公

本案系劳动合同纠纷。江名远在本案辩论终结之后提出变更诉讼请求的申请，没有法律依据，原审法院不予准许。双方当事人争议的焦点为：一、江名远的入职时间问题；二、ABB公司应否向江名远支付解除劳动合同的经济补偿金。关于焦点一。虽然江名远提交的就业证显示其2001年12月就业单位为ABB公司，但从其2002年7月3日向ABB公司所写的实习报告来看，其确认其于2001年7月底进入ABB公司实习，实习时间为一年。江名远领取就业证的行为并不能改变其在该公司实习一年的实际情况，结合双方签订的劳动合同，原审法院认定江名远入职ABB公司的时间为2002年8月13日。关于焦点二。江名远于2015年7月20日向ABB公

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤20民终1902号上诉人（原审原告）：江名远，男，汉族，住江西省赣州市兴国县。被上诉人（原审被告）：中山ABB变压器有限公司，住所地广东省中山市。法定代表人：LarsPeterEckerlein，该公司财务总监。委托代理人：冯镇波，广东瀚诚律师事务所律师。委托代理人：罗静波，广东瀚诚律师事务所律师。上诉人江名远因与被上诉人中山ABB变压器有限……