合同纠纷 (2016)新01民终1782号

案号
(2016)新01民终1782号
法院
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2016
地域
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市
裁判日期
2016-07-11

裁判要旨

《中华人民共和国土地管理法》第六十三条规定:农民集体所有的土地的使用权不得出让、转让或者出租用于非农业建设。刘跃中、李明之间约定以以物抵债方式转让土地使用权违反法律强制性规定,属无效合同,刘跃中要求解除合同双方土地转让协议的诉讼请求违反法律规定,原审法院不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定:合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。李明因双方协议取得的土地转让款应予退还,刘跃中要求李明退还费用89260元的诉讼请求,原审法院予以支持。因刘跃中、李明签订土地转让协议违反法律强制性规定,对此双方均有过错,故各自承担一半损失,刘跃中主张其损失为利息损失,根据李明占用刘跃中款项的时间至刘跃中起诉时,利息损失以欠条形成之日2009年7月至刘跃中起诉之日2015年4月共69个月,按月利率4.875‰计算,损失为30024.83元(89260元×4.875‰×69个月),李明应承担利息损失15012.42元(30024.83÷2)。李明辩称其受女儿

摘要

《中华人民共和国土地管理法》第六十三条规定:农民集体所有的土地的使用权不得出让、转让或者出租用于非农业建设。刘跃中、李明之间约定以以物抵债方式转让土地使用权违反法律强制性规定,属无效合同,刘跃中要求解除合同双方土地转让协议的诉讼请求违反法律规定,原审法院不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定:合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。李明因双方协议取得的土地转让款应予退还,刘跃中要求李明退还费用89260元的诉讼请求,原审法院予以支持。因刘跃中

正文(节选)

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)新01民终1782号上诉人(原审被告):李明,男,1954年3月5日出生,汉族,无固定职业,住乌鲁木齐市米东区。委托代理人:朱海红,乌鲁木齐市米东区真心法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):刘跃中,男,1948年7月11日出生,汉族,无固定职业,住乌鲁木齐市米东区。委托代理人:刘新玲,乌鲁木齐市米东区爱民法律服务所法律工作者……