渔业承包合同纠纷 (2015)岳中民一终字第353号
裁判要旨
蔡田湖渔场与姚得胜自愿平等签订的《蔡田湖渔场大湖承包合同》,不违反相关法律规定,有效合法,对双方均有法律约束力。蔡田湖渔场诉求解除双方签订的《蔡田湖渔场大湖承包合同》,庭审当中姚得胜明确表示同意解除合同,故解除合同法院予以确认。关于本案中蔡田湖渔场与姚得胜是否违约的问题,《蔡田湖渔场大湖承包合同》约定“合同签订之日,乙方必须付清2014年承包租金人民币壹佰叁拾伍万元,以后每年公历12月31日前必须付清下年度承包费(在公历12月31日前起捕鲜鱼的,鲜鱼起捕销售3日优先缴纳下年度承包费),否则视为乙方违约,按日5%计罚滞纳金,甲方保留收回经营权权力”,该条款是对合同付款方式的约定,一般约定为“每年公历12月31日前必须付清下年度承包费”,特别约定为“在公历12月31日前起捕鲜鱼的,鲜鱼起捕销售3日优先缴纳下年度承包费”,即如果姚得胜在公历12月31日前起捕鲜鱼的,在鲜鱼销售三日后的销售款优先缴纳给蔡田湖渔场作为下年度承包款,直到公历12月31日前付清。姚得胜在鲜鱼销售三日后未能向蔡田湖渔场缴纳下年度的承包款,但只要其在12月31日前能付清,就能保障蔡田湖渔场的合同目的实现,因此,该违约行为
摘要
蔡田湖渔场与姚得胜自愿平等签订的《蔡田湖渔场大湖承包合同》,不违反相关法律规定,有效合法,对双方均有法律约束力。蔡田湖渔场诉求解除双方签订的《蔡田湖渔场大湖承包合同》,庭审当中姚得胜明确表示同意解除合同,故解除合同法院予以确认。关于本案中蔡田湖渔场与姚得胜是否违约的问题,《蔡田湖渔场大湖承包合同》约定“合同签订之日,乙方必须付清2014年承包租金人民币壹佰叁拾伍万元,以后每年公历12月31日前必须付清下年度承包费(在公历12月31日前起捕鲜鱼的,鲜鱼起捕销售3日优先缴纳下年度承包费),否则视为乙方违约,按日5%计罚滞纳金,甲方保留收回经营权权力”,该条款是对合同付款方式的约定,一般约定为“每年
正文(节选)
湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)岳中民一终字第353号上诉人(原审原告、反诉被告)湖南省华容县国营蔡田湖渔场,住所地湖南省华容县宋市蔡田湖。法定代表人杨学泉,场长。委托代理人李建华,华容县华民法律服务所法律工作者。上诉人(原审被告、反诉原告)姚得胜,居民。委托代理人姚先国,居民。委托代理人李建中,湖南云盟律师事务所律师。上诉人湖南省华容县国营蔡田湖渔场(以下简称蔡田湖渔场)与……