借款合同纠纷 （2021）晋11民终119号

原告孝义汇通银行与被告任×签订之《自然人借款合同》及与被告华星耀锦建材签订之《保证担保合同》均系双方真实意思表示，合同内容明确，形式合法，属有效合同。被告任×作为借款人向孝义汇通银行借款200万元，理应按约定偿还原告借款本息。原告主张被告任×返还借款本金200万元，原审予以支持。因原、被告双方签订之《自然人借款合同》明确约定，借款月利率为7.6125‰，若任×不按期归还借款本金，逾期借款罚息利率为在合同载明的借款利率水平上加收50%，此约定不违反法律规定。故原告诉请被告任×支付截止2020年4月13日止拖欠之利息、罚息542479.91元，以及支付从2020年4月14日起至付清之日止之利息、罚息（共计按年利率13.7025%计算），原审予以支持。另，原告孝义汇通银行与被告华星耀锦建材签订了《保证担保合同》，明确约定被告华星耀锦建材为被告任×之借款提供连带保证责任，原告诉请被告华星耀锦建材承担连带清偿责任，原审予以支持。被告任×辩称借款合同未实际履行，并于本案庭审过程中申请原审调取其账户转款明细，原审认为，本人银行卡转账明细，可自行取得，不属申请法院调取证据范围。被告任×不能提交证据证明

原告孝义汇通银行与被告任×签订之《自然人借款合同》及与被告华星耀锦建材签订之《保证担保合同》均系双方真实意思表示，合同内容明确，形式合法，属有效合同。被告任×作为借款人向孝义汇通银行借款200万元，理应按约定偿还原告借款本息。原告主张被告任×返还借款本金200万元，原审予以支持。因原、被告双方签订之《自然人借款合同》明确约定，借款月利率为7.6125‰，若任×不按期归还借款本金，逾期借款罚息利率为在合同载明的借款利率水平上加收50%，此约定不违反法律规定。故原告诉请被告任×支付截止2020年4月13日止拖欠之利息、罚息542479.91元，以及支付从2020年4月14日起至付清之日止之利息、罚

山西省吕梁市中级人民法院民事判决书（2021）晋11民终119号上诉人（原审被告）：任×，山西省太原市人，现住孝义市。委托诉讼代理人：张×，山西前广律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吕梁孝义汇通村镇银行股份有限公司。法定代表人：韩×，董事长。委托诉讼代理人：高×，男。委托诉讼代理人：吴×，山西华炬律师事务所律师。原审被告：山西华星耀锦建材有限公司。法定代表人：刘×。上诉人任×因与被上诉人吕梁孝……