追索劳动报酬纠纷 (2016)粤03民终23016号
裁判要旨
滕明礼与千面丽人公司曾存在劳动关系,双方的合法权益均受法律保护。关于程序问题。滕明礼上诉主张原审在开庭时未告知诉讼权利义务,也未询问是否提出回避申请,并多次剥夺辩论权利,庭审笔录与庭审内容不一致,并不允许修改,对此,本院认为,原审庭审笔录记载审判人员告知了《中华人民共和国民事诉讼法》第五十条、第五十一条、第五十二条的诉讼权利义务,询问了是否申请回避,庭审笔录记载了庭审活动的全过程,包括法庭调查、法庭辩论、法庭调解及宣判三个阶段,滕明礼也已经在每页笔录上签名。滕明礼若认为庭审笔录记载与其庭审时陈述不符,应仔细阅看庭审笔录,指出或在庭审笔录中写明但滕明礼却在原审庭审笔录下标注“未核实”或“未审核”,视为对己方权利的放弃。因此,滕明礼主张原审违反程序,依据不足,本院不予支持。关于工资问题。滕明礼上诉主张原审仅认定2016年5月工资6462元有误,还应当支付2016年4月工资,对此,本院认为,滕明礼于仲裁阶段主张其每月工资8000元,请求千面丽人公司支付2016年4月1日至5月25日期间工资14462元,千面丽人公司于原审时提供了共8000元的转账记录,主张系发放滕明礼2016年4月份工资。滕
摘要
滕明礼与千面丽人公司曾存在劳动关系,双方的合法权益均受法律保护。关于程序问题。滕明礼上诉主张原审在开庭时未告知诉讼权利义务,也未询问是否提出回避申请,并多次剥夺辩论权利,庭审笔录与庭审内容不一致,并不允许修改,对此,本院认为,原审庭审笔录记载审判人员告知了《中华人民共和国民事诉讼法》第五十条、第五十一条、第五十二条的诉讼权利义务,询问了是否申请回避,庭审笔录记载了庭审活动的全过程,包括法庭调查、法庭辩论、法庭调解及宣判三个阶段,滕明礼也已经在每页笔录上签名。滕明礼若认为庭审笔录记载与其庭审时陈述不符,应仔细阅看庭审笔录,指出或在庭审笔录中写明但滕明礼却在原审庭审笔录下标注“未核实”或“未审核”
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤03民终23016号上诉人(原审被告)滕明礼。被上诉人(原审原告)深圳市千面丽人服饰有限公司。法定代表人尚娟。上诉人滕明礼因与被上诉人深圳市千面丽人服饰有限公司(以下简称千面丽人公司)追索劳动报酬纠纷一案,不服广东省深圳市宝安区人民法院(2016)粤0306民初20800号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行审理,本案现已审理终结……