生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）粤03民终4379号

吴焱、田军在刑事案件中没有承担刑事责任，故两被上诉人无须承担本案的民事责任，显然混淆了刑事责任证明标准和民事责任证明标准。没有任何证据证实吴焱、田军已经退伙，虽然事故发生时吴焱、田军并不在工厂，刑事责任由直接责任人即上诉人承担，但根据合伙企业法的相关规定，吴焱、田军依法需要对合伙经营期间产生的债务承担连带赔偿责任。三、残疾赔偿金、精神损害抚慰金并非犯罪行为造成的直接经济损失，依法不属于赔偿范围。上诉人谭林兵因生产、销售不符合安全标准的产品罪已被追究刑事责任（案号：（2017）粤0307刑初3659号），现已生效。根据相关法律规定，残疾赔偿金、精神损害抚慰金不是犯罪行为造成的直接损害，不属于法定的赔偿范围。被上诉人谢德清辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，且被上诉人受伤并非因上诉人刑事犯罪行为而造成，因此精神损害抚慰金及伤残赔偿金应当进行赔付，请求驳回上诉人的全部上诉请求。被上诉人宏祥公司未作答辩。被上诉人吴焱辩称，一、被上诉人吴焱于2016年4月份已离开合伙地方，合伙关系已解除，有充分证据证明上诉人后来所使用的甲醇全部由上诉人个人自行购买。二、本案事故发生是由于违章操作所导致，与吴焱

吴焱、田军在刑事案件中没有承担刑事责任，故两被上诉人无须承担本案的民事责任，显然混淆了刑事责任证明标准和民事责任证明标准。没有任何证据证实吴焱、田军已经退伙，虽然事故发生时吴焱、田军并不在工厂，刑事责任由直接责任人即上诉人承担，但根据合伙企业法的相关规定，吴焱、田军依法需要对合伙经营期间产生的债务承担连带赔偿责任。三、残疾赔偿金、精神损害抚慰金并非犯罪行为造成的直接经济损失，依法不属于赔偿范围。上诉人谭林兵因生产、销售不符合安全标准的产品罪已被追究刑事责任（案号：（2017）粤0307刑初3659号），现已生效。根据相关法律规定，残疾赔偿金、精神损害抚慰金不是犯罪行为造成的直接损害，不属于法定

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终4379号上诉人（原审被告）：谭林兵，男，1970年12月3日出生，汉族，住江西省高安市。委托诉讼代理人：郑伟，广东思豪律师事务所律师。委托诉讼代理人：金帅，广东思豪律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：谢德清，男，1963年8月2日出生，汉族，住广东省陆河县。委托诉讼代理人：彭苏科，广东恒港律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……