侵权责任纠纷 （2013）浙嘉民终字第585号

本案争议焦点有二：一、沈桂珍和赵伟珠是否发生了碰撞。根据南湖区接处警平台上查询下载的接警单显示，本次交通事故赵伟珠于2011年12月25日10时26分报警，报警内容为“早上7点40分，电瓶车与自行车相擦，现在新丰医院”，可见，事故发生当天赵伟珠并未否认与沈桂珍发生碰撞的事实；另一方面，交警队出具的《道路交通事故证明》系交警经过现场勘查、调查询问、并对停放事故车辆进行痕迹比对后做出，亦确认了两车发生碰撞这一事实，故对赵伟珠抗辩称双方未发生碰撞的意见不予采纳。二、赵伟珠应当对沈桂珍的损失承担多少责任。公民的生命、健康、身体受法律保护，当该民事权益受到侵害时，受害人有权请求侵权人承担侵权赔偿责任。本起交通事故发生在非机动车与非机动车之间，双方事故发生后均未报警，自行撤离现场，且事故发生时，双方均未靠道路右侧行驶，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条“驾驶非机动车在道路上行驶应当遵守有关交通安全的规定。非机动车应当在非机动车道内行驶；在没有非机动车道的道路上，应当靠车行道的右侧行驶”的规定。根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵

本案争议焦点有二：一、沈桂珍和赵伟珠是否发生了碰撞。根据南湖区接处警平台上查询下载的接警单显示，本次交通事故赵伟珠于2011年12月25日10时26分报警，报警内容为“早上7点40分，电瓶车与自行车相擦，现在新丰医院”，可见，事故发生当天赵伟珠并未否认与沈桂珍发生碰撞的事实；另一方面，交警队出具的《道路交通事故证明》系交警经过现场勘查、调查询问、并对停放事故车辆进行痕迹比对后做出，亦确认了两车发生碰撞这一事实，故对赵伟珠抗辩称双方未发生碰撞的意见不予采纳。二、赵伟珠应当对沈桂珍的损失承担多少责任。公民的生命、健康、身体受法律保护，当该民事权益受到侵害时，受害人有权请求侵权人承担侵权赔偿责任。本

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙嘉民终字第585号上诉人（原审被告）：赵伟珠。被上诉人（原审原告）：沈桂珍。委托代理人：屠明惠。上诉人赵伟珠为与被上诉人沈桂珍侵权责任纠纷一案，不服嘉兴市南湖区人民法院（2013）嘉南民初字第1666号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年11月6日受理后，于2013年11月20日公开开庭审理此案，上诉人赵伟珠和被上诉人沈桂珍的委托代理人……