劳动争议 (2016)浙06民终4517号

案号
(2016)浙06民终4517号
法院
浙江省绍兴市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2017
地域
浙江省绍兴市
裁判日期
2017-03-20

裁判要旨

劳动者和用人单位的合法权益应依法予以保护。劳动者敬业,用人单位守诚,双方相互尊重,平等协作,方能构建和谐稳定的用工环境,促进经济社会发展。本案原告工伤事实清楚,伤残伍级确定,依法享受工伤保险待遇。现原告主张双方的劳动关系自2016年8月18日起解除,被告对此予以认可,该院予以确认。在双方劳动关系解除的情况下,因被告已为原告办理工伤保险,故原告主张的一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、住院伙食费、假肢费用以及被告垫付的医疗费、鉴定费、交通费,均可向工伤保险基金申报理赔,该院不予审理,双方应相互协助办妥工伤保险待遇理赔申报事宜。而原告主张的一次性伤残就业补助金、护理费、停工留薪期间工资,依法则应由被告负担:一、一次性伤残就业补助金,结合原告伍级伤残事实,参照原、被告劳动关系解除上一年度即核定为129297.50元(51719元/年÷12月/年×30个月);二、护理费,护理时间参照原告住院天数确定为51天,参照2015年度浙江省在岗职工平均工资标准认定为7226.49元(51719元/年÷365天/年×51天);三、停工留薪期间工资,结合原告住院治疗情况、医疗证明书建议休息时间、延长停工

摘要

劳动者和用人单位的合法权益应依法予以保护。劳动者敬业,用人单位守诚,双方相互尊重,平等协作,方能构建和谐稳定的用工环境,促进经济社会发展。本案原告工伤事实清楚,伤残伍级确定,依法享受工伤保险待遇。现原告主张双方的劳动关系自2016年8月18日起解除,被告对此予以认可,该院予以确认。在双方劳动关系解除的情况下,因被告已为原告办理工伤保险,故原告主张的一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、住院伙食费、假肢费用以及被告垫付的医疗费、鉴定费、交通费,均可向工伤保险基金申报理赔,该院不予审理,双方应相互协助办妥工伤保险待遇理赔申报事宜。而原告主张的一次性伤残就业补助金、护理费、停工留薪期间工资,依法则

正文(节选)

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙06民终4517号上诉人(原审原告):米庆勇,男,1974年4月13日出生,汉族,户籍所在地湖北省京山县。委托诉讼代理人:李万生,系浙江高名律师事务所律师。被上诉人(原审被告):浙江天圣化纤有限公司。住所地:浙江省绍兴市柯桥区滨海工业区秋实路。统一社会信用代码:91330621551758301G。法定代表人:洪彪,总经理。委托诉讼代理人:卢……