物权保护纠纷 （2015）吉中民一终字第528号

2003年1月1日，公拉玛村委会与薛伦签订《合同书》，并经公拉玛村委会盖章，约定：公拉玛村委会将原东砂石场的场地和鱼池发包给薛伦，承包期为十年，自2003年1月1日至2012年12月31日止，因为合同已经到期，薛伦继续占有鱼池和场地没有合法依据。关于公拉玛村委会请求薛伦拆除在鱼池边及出场地内的自建房屋、酸菜池等建筑物，清除种植的树木、庄稼和柴草垛等附着物并赔偿损失的诉请，应当予以支持，但是其中关于清除种植树木的诉请，因砍伐或移栽树木需经林业行政部门审批并得到其行政许可，因此对于公拉玛村委会的该项诉请，本院暂不处理，可在得到林业部门砍伐许可后方能清除鱼池场地内的树木；其中关于拆除在鱼池旁所建房屋的请求，因为薛伦提供了吉林房权证乌拉街字第11-02-7**号产权证书，本案审理中不能否定该房屋产权证的效力，故公拉玛村委会该项诉请本院不予处理，应由公拉玛村委会向有关行政机关申请解决。关于地上物是否应当予以补偿的问题，薛伦依据2003年1月3日签订的《八社薛伦承包东砂石场鱼池合同细则》，要求对地上物按市场价补偿。但经本院审查，《八社薛伦承包东砂石场鱼池合同细则》仅有原公拉玛村委会书记韩学霖签字，

2003年1月1日，公拉玛村委会与薛伦签订《合同书》，并经公拉玛村委会盖章，约定：公拉玛村委会将原东砂石场的场地和鱼池发包给薛伦，承包期为十年，自2003年1月1日至2012年12月31日止，因为合同已经到期，薛伦继续占有鱼池和场地没有合法依据。关于公拉玛村委会请求薛伦拆除在鱼池边及出场地内的自建房屋、酸菜池等建筑物，清除种植的树木、庄稼和柴草垛等附着物并赔偿损失的诉请，应当予以支持，但是其中关于清除种植树木的诉请，因砍伐或移栽树木需经林业行政部门审批并得到其行政许可，因此对于公拉玛村委会的该项诉请，本院暂不处理，可在得到林业部门砍伐许可后方能清除鱼池场地内的树木；其中关于拆除在鱼池旁所建房屋

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）吉中民一终字第528号上诉人（原审被告）：薛伦，男，1952年11月10日生，汉族，农民，住吉林市龙潭区。委托代理人：陈利民，吉林千禾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吉林市龙潭区乌拉街满族镇公拉玛村村民委员会，住所地：吉林市龙潭区乌拉街满族镇公拉玛村。法定代表人：薛德好，该村主任。委托代理人：王少侠，男，汉族，1955年7月9日生，住吉林……