储蓄存款合同纠纷 （2019）粤19民终785号

案涉账户为裕阳东莞公司的注册资本金账户，该账户资金的进出应当接受外汇监管。双方在一审也确认案涉款项未审批处理的原因是裕阳东莞公司的清算报告未处理该款项，由于资本金账户的资金进出受外汇监管，银行必须依据清算报告内容才能处理。因此，案涉外汇资本金账户管理应通过清算事项及行政手续等解决。故，一审法院以上诉人之起诉内容不属于人民法院受理民事诉讼的范围裁定不予受理正确。综上，上诉人裕阳有限公司（SUPERSHARPCOMPANYLIMITED）的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　何小玲审判员　　吴国鹏审判员　　王惠嫦二〇一九年一月二十四日书记员　　张　芳 搜索“”

案涉账户为裕阳东莞公司的注册资本金账户，该账户资金的进出应当接受外汇监管。双方在一审也确认案涉款项未审批处理的原因是裕阳东莞公司的清算报告未处理该款项，由于资本金账户的资金进出受外汇监管，银行必须依据清算报告内容才能处理。因此，案涉外汇资本金账户管理应通过清算事项及行政手续等解决。故，一审法院以上诉人之起诉内容不属于人民法院受理民事诉讼的范围裁定不予受理正确。综上，上诉人裕阳有限公司（SUPERSHARPCOMPANYLIMITED）的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持

广东省东莞市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤19民终785号上诉人（原审原告）：裕阳有限公司（SUPERSHARPCOMPANYLIMITED），住所地香港特别行政区九龙旺角烟厂街9号兴发商业大厦3楼302室。代表人：吴莉芳，该公司董事。委托诉讼代理人：王辉联，男，1969年11月25日出生，汉族，住广东省中山市，被上诉人（原审被告）：中国建设银行股份有限公司东莞市分行，住所地广东省东……