（2018）晋11刑终42号
裁判要旨
原判决认定附带民事部分事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，判决赔偿物质损失适当。关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司及其诉讼代理人所提在案道路交通事故认定书认定原审被告人杨某交通肇事后具有逃逸行为，其依约在商业三者险责任限额内不承担赔偿责任的上诉及代理意见。经查，根据原审被告人杨某的供述并结合其他在案证据，不能证实案发时杨某及时对交通事故的发生知情以及为逃避法律追究而逃逸，故在案交通事故认定书中认定杨某在交通事故发生后驾车逃逸，缺乏事实依据。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条的规定，”公安机关交通管理部门制作的交通事故责任认定书，人民法院应当审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外”，本院对交通事故认定书中的该部分认定不予采信，故上诉人应按照保险合同的约定在商业三者险限额内承担赔偿责任，故该上诉及代理意见不能成立，不予采纳.所提应以农村居民标准计算死亡赔偿金的上诉及代理意见，经查，被害人虽曾为农民户口，但其经常居住地柳林县穆村镇的全部已于2013年被吕梁市政府批复确定为柳林县城市规划区范围，应以城镇居民标准计算
摘要
杨某交通肇事罪二审刑事附带民事裁定书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省吕梁市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2018）晋11刑终42号原公诉机关山西省柳林县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司，住所地长治市城西路95号。系肇事车交强险、商业三者险保险人。负责人王彤宇，系该公司经理。诉讼代理人张勇，山西中弘律师事务所律师。原审附……