（2018）晋11刑终3号
裁判要旨
原判决附带民事部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项，《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第三百一十四条第一款的规定，裁定如下：一、撤销山西省柳林县人民法院（2017）晋1125刑初36号刑事附带民事判决的二项，即被害人吴某1的死亡赔偿金201640元、丧葬费27488元、附带民事诉讼原告人阮某的扶养费120435元、吴某2抚养费56203元、吴某3的抚养费72261元、吴某4的抚养费96348元、受害人吴某1之子吴某5在处理吴某1丧事时的住宿费1631元、交通费170元、误工费3000元，合计579176元，由附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险有限公司广元市中心支公司在机动车强制保险限额内赔偿附带民事诉讼原告人阮某、吴某5、吴某2、吴某3、吴某4110000元；剩余款项469176元在机动车商业保险限额内赔偿，并于判决生效后一个月内付清；二、发回山西省柳林县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长白永华审判员刘宁审判员康照明二〇一八年一月二十五日书记员王晓敏 马 克 数 据 网
摘要
田某交通肇事罪二审刑事附带民事裁定书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省吕梁市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2018）晋11刑终3号原公诉机关山西省柳林县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险有限公司广元市中心支公司。住所地广元市利州区东坝办事处利州东路、滨河北路港湾国际营业房*栋*楼***号。负责人李某，该公司总经理。诉讼代理人林东，四川路石律师事务……