交通肇事 （2018）吉07刑终28号
裁判要旨
被告人张成林的肇事行为确实给附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失，其要求的合理经济损失646762.55元依法给予保护。因被告人张成林驾驶的机动车辆在附带民事被告富邦财产保险有限公司阜新中心支公司投保交强险和第三者责任险，由保险公司在交强险限额内110000元给予赔偿，不足部分536762.55元，由保险公司根据保险合同在第三者责任险限额内按照张成林承担的责任比例的80%即429410.04元承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人请求给付精神抚慰金的主张于法无据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人阮某1、赵某要求给付其被扶养人生活费，因未向法庭提供充分证据证实其无劳动能力有又其他生活来源，故对该项诉讼请求，不予支持。判决：一、附带民事诉讼被告人富邦财产保险有限公司阜新中心支公司在交强险责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人阮某1、赵某、柴某、阮某3、阮某4经济损失（阮某2的死亡赔偿金）110000元；在第三者责任险范围内赔偿附带民事诉讼原告人阮某1、赵某、柴某、阮某3、阮某4经济损失429410.04元（阮某2的死亡赔偿金388017.20元、丧葬费25779元、被扶养人阮某3、阮某4的生活费
摘要
张成林交通肇事罪二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
吉林省松原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）吉07刑终28号原公诉机关吉林省长岭县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）富邦财产保险有限公司阜新中心支公司。地址：阜��市细河区东风路***号1门。负责人：韩志成，系富邦财产保险有限公司阜新中心支公司总经理。诉讼代理人隗宏升、王洋，系富邦财产保险有限公司职员。被上诉人（原审附带民事诉讼原告）阮某1，初中文化，住长岭县。系……