合同纠纷 (2017)吉02民终2705号
裁判要旨
关于耿庆敏与永合兴公司之间的法律关系问题,《中华人民共和国合同法》第四十四条规定,依法成立的合同,自成立时生效。耿庆敏与永合兴公司签订的《工伤赔偿协议》,系双方真实、自愿的意思表示,故该协议依法成立并生效,故认定耿庆敏与永合兴公司之间成立并生效合同法律关系。永合兴公司虽然提出其与耿庆敏之间存在劳动合同关系,但并未提供相关证据予以证明,而耿庆敏提供证据证明其系金标公司派遣到与永合兴公司提供劳务,并在永合兴公司提供劳务期间受伤,根据《中华人民共和国劳动合同法》第五十八条规定,劳务派遣单位是本法所称用人单位,应当履行用人单位对劳动者的义务,故金标公司系耿庆敏的劳务派遣单位,即用人单位,永合兴公司系耿庆敏的接受以劳务派遣形式用工的单位,与耿庆敏之间不存在劳动合同法律关系,故本案不存在劳动仲裁前置的程序问题,对于永合兴公司认为本案属于劳动争议纠纷、应当先行进行劳动仲裁因而应当驳回耿庆敏的诉讼请求的抗辩,不予支持。关于耿庆敏是否有权要求永合兴公司支付5.5万元赔偿款的诉请,双方约定7万元赔偿款分期支付,永合兴公司已经支付1.5万元,其余5.5万元赔偿款均已到期却尚未支付,且双方约定若永合兴公司迟延
摘要
关于耿庆敏与永合兴公司之间的法律关系问题,《中华人民共和国合同法》第四十四条规定,依法成立的合同,自成立时生效。耿庆敏与永合兴公司签订的《工伤赔偿协议》,系双方真实、自愿的意思表示,故该协议依法成立并生效,故认定耿庆敏与永合兴公司之间成立并生效合同法律关系。永合兴公司虽然提出其与耿庆敏之间存在劳动合同关系,但并未提供相关证据予以证明,而耿庆敏提供证据证明其系金标公司派遣到与永合兴公司提供劳务,并在永合兴公司提供劳务期间受伤,根据《中华人民共和国劳动合同法》第五十八条规定,劳务派遣单位是本法所称用人单位,应当履行用人单位对劳动者的义务,故金标公司系耿庆敏的劳务派遣单位,即用人单位,永合兴公司系耿
正文(节选)
吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉02民终2705号上诉人(原审被告):吉林永合兴木业有限公司,住所地吉林省吉林市龙潭区承德街龙兴村。法定代表人:陈忠玉,该公司董事长。委托诉讼代理人:杨娜,吉林润云律师事务所律师。被上诉人(原审原告):耿庆敏,男,1971年12月23日出生,汉族,无职业,住黑龙江省伊春市。委托诉讼代理人:张硕,吉林雪柳律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐梦竹,……