寻衅滋事 （2016）皖12刑终551号

被告人左某无故随意殴打他人，致一人轻伤二级后果，其行为已构成寻衅滋事罪，且系累犯，应对其从重处罚。案发后，被告人左某主动到颍上县公安局投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。因被告人左某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人江某某造成的经济损失依法应予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款、第二款之规定，以被告人左某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；被告人左某于判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人江某某经济损失人民币22576.9元；驳回附带民事诉讼原告人江某某其他诉讼请求。左某上诉称，其系自首，原判量刑过重，请求本院对其从轻处罚。经二审审理查明的事实与一审一致。且原判认定的事实业经一审法院庭审举证、质证，查证属实的证据予以证实。二审期间，上诉人左某未提出影响本案事实认定的新证据，因此，对原判认定的事实、证据本院予以确认。本院认为：上诉人左某无视社会秩序，在公共场所逞强耍横，随意殴打他人，并致一人轻伤，其行为已构成寻

被告人左某无故随意殴打他人，致一人轻伤二级后果，其行为已构成寻衅滋事罪，且系累犯，应对其从重处罚。案发后，被告人左某主动到颍上县公安局投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。因被告人左某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人江某某造成的经济损失依法应予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款、第二款之规定，以被告人左某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；被告人左某于判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人江某某经济损失人民币2257

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）皖12刑终551号原公诉机关安徽省颍上县人民检察院。上诉人（原审被告人）左某，男，1981年1月3日出生于安徽省颍上县，身份证号码xxxx，汉族，小学文化，无业，住颍上县xxxx。曾因犯盗窃罪，于2005年8月12日被颍上县人民法院判处有期徒刑七年，2010年11月8日刑满释放；因犯寻衅滋事罪，于2012年5月30日被浙江省岱山……