财产保险合同纠纷 （2015）三中民（商）终字第15803号

李春梅与永安北京公司签订的保险合同系双方真实意思表示，未违反法律规定，合法有效，双方应当按照合同的约定全面履行义务。根据法律规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。该案中，永安北京公司提交的保险条款中对于免除保险人责任的条款未用足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志作出提示，未尽到法律规定的提示义务，故该条款不产生效力，故永安北京公司关于因李春龙驾驶证过期而不应当给付保险金的辩解该院不予采信。李春梅提供的证据足以证明其因涉案交通事故所造成的损失是客观存在的，永安北京公司应在责任范围内依法给付保险赔偿金。李春梅要求永安北京公司赔偿保险金34736元的诉讼请求并无不当，该院予以支持。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十七条、第二十三条之规定，判决：永安财产保险股份有限公司北京分公司给付李春梅保险赔偿金三万四千七百三十六元，于判决生效之日起七日内执行。如果永安财产保险股份有限公司北京分公司未按判

李春梅与永安北京公司签订的保险合同系双方真实意思表示，未违反法律规定，合法有效，双方应当按照合同的约定全面履行义务。根据法律规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。该案中，永安北京公司提交的保险条款中对于免除保险人责任的条款未用足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志作出提示，未尽到法律规定的提示义务，故该条款不产生效力，故永安北京公司关于因李春龙驾驶证过期而不应当给付保险金的辩解该院不予采信。李春梅

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民（商）终字第15803号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市朝阳区朝阳北路145号。负责人吴淞，总经理。委托代理人程亚楠，女，1991年6月15日出生。被上诉人（原审原告）李春梅，女，1983年3月15日出生。上诉人永安财产保险股份有限公司北京分公司（以下简称永安北京公司）因与被上诉人李春梅财产保险合同纠纷一案……