租赁合同纠纷 （2021）鲁09民终2327号

中石化泰山石油公司、马树荣签订的《加油站租赁合同》系双方当事人的真实意思表示，不违背相关法律规定，为有效合同。合同生效后，双方均应按照合同的约定履行各自的义务。根据《加油站租赁合同》的约定，出租方承诺出租的加油站和其附属设施应符合国家及地方有关环保、卫生、市容、消防等方面的规定，且出租方应向承租方交付合同约定的证照，如果因出租方交付加油站之后办理的加油站手续、证照不齐全完备，导致承租方经营期间受到政府部分的行政制裁处罚的，一切责任由承租方承担，赔偿因此给承租方造成的一切损失，在履行过程中，马树荣未向中石化泰山石油公司交付环境保护合格证，且东平县环境保护局因地下油罐未进行防渗漏改造的问题向中石化泰山石油公司作出了责令改正违法行为决定书，因此马树荣应承担合同违约责任，偿还中石化泰山石油公司为环保改造而建设双层罐所支出的费用681265.59元。关于中石化泰山石油公司主张的利息损失。因中石化泰山石油公司未提交证据证实其向他人实际支付涉案工程款及物资款的时间，故该利息损失应自中石化泰山石油公司起诉之日（即2020年10月20日）按照全国银行同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算。综上，依照《中

中石化泰山石油公司、马树荣签订的《加油站租赁合同》系双方当事人的真实意思表示，不违背相关法律规定，为有效合同。合同生效后，双方均应按照合同的约定履行各自的义务。根据《加油站租赁合同》的约定，出租方承诺出租的加油站和其附属设施应符合国家及地方有关环保、卫生、市容、消防等方面的规定，且出租方应向承租方交付合同约定的证照，如果因出租方交付加油站之后办理的加油站手续、证照不齐全完备，导致承租方经营期间受到政府部分的行政制裁处罚的，一切责任由承租方承担，赔偿因此给承租方造成的一切损失，在履行过程中，马树荣未向中石化泰山石油公司交付环境保护合格证，且东平县环境保护局因地下油罐未进行防渗漏改造的问题向中石化

山东省泰安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁09民终2327号 上诉人（原审被告）：马树荣，女，1955年2月25日出生，汉族，住山东省东平县。 委托诉讼代理人：陈昌伦，男,1953年6月2日出生，汉族，住东平县，系马树荣之夫。 委托诉讼代理人：李鲁伟，东平县东平第一法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：中国石化山东泰山石油股份有限公司，住所地东岳大街369号。 法定代表人……