合同纠纷 （2014）三中民终字第03775号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的由负有举证责任的当事人承担不利后果。综合双方所提交的证据和当事人陈述，一审法院认定双方均有不当行为、世纪博湾公司履行合同必然持相应成本，并酌定世纪博湾公司返还乔×合同款的数额并无不妥；乔×现提交的证据无法证明世纪博湾公司收取了49000元陪同出国费，故针对乔×的上诉请求本院难以支持。综上，一审法院判决结果并无不当，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费五千一百四十五元，由乔×负担四千三百五十二元（已交纳），北京世纪博湾文化传媒有限公司负担七百九十三元（乔×已交纳，于本判决生效之日起十日内支付乔×）。一审反诉案件受理费四千零六十三元，由北京世纪博湾文化传媒有限公司负担（已交纳）。二审案件受理费五千零三十五元，由乔×负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　李　冉代理审判员　蒋　巍代理审判员　霍思宇二〇一四年三月二十日书　记　员　罗雅竺

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的由负有举证责任的当事人承担不利后果。综合双方所提交的证据和当事人陈述，一审法院认定双方均有不当行为、世纪博湾公司履行合同必然持相应成本，并酌定世纪博湾公司返还乔×合同款的数额并无不妥；乔×现提交的证据无法证明世纪博湾公司收取了49000元陪同出国费，故针对乔×的上诉请求本院难以支持。综上，一审法院判决结果并无不当，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费五千一百四

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第03775号上诉人（原审原告、反诉被告）乔×，男，2007年4月18日出生。法定代理人樊馨，女，1984年11月16日出生。委托代理人孙国华，北京市海拓律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）北京世纪博湾文化传媒有限公司，住所地北京市朝阳区东三环北路甲2号8号楼315E室。法定代表人王楚森，董事长。委托代理人李超，男，1980年……