房屋租赁合同纠纷 (2019)皖01民终2568号

案号
(2019)皖01民终2568号
法院
安徽省合肥市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2019
地域
安徽省合肥市
裁判日期
2019-07-12

裁判要旨

《房屋租赁合同》和《协议》是两份完全独立的协议、两种可以分割的法律关系是错误的。实际上,两者密不可分,《协议》是以《房屋租赁合同》为基础的进一步补充,否则协议里的内容就根本无法明确。根据一审查明的事实可知,徐艳芳租赁的是巫念利从滕磊处租来的房屋,属于转租,签订的是三方协议,证明该转租是滕磊认可的,无争议。另外徐艳芳与巫念利同时还签订了一份《协议》,将徐艳芳给付巫念利的钱款394500元做了明确,只有结合《房屋租赁合同》才能看出。这394500元里包含了2018年8月1日至2018年12月31日期间的租金。因为该部分租金巫念利已经支付给滕磊,所以徐艳芳需要直接支付给巫念利。根据出租合同可知五个月租金取整数为114167元,其他280333元为店面转让费。店面装修费、设备处理费和押金一起打包处理,并没有明确具体的构成。但从徐艳芳与巫念利的聊天记录可以看出,之所以产生转让费就是因为店里面的物品随着房屋转租后一起转让。而且徐艳芳曾表示希望巫念利对物品进行盘点,并提供保修卡和购买证据巫念利表示拒绝,这充分说明所谓的店面转让是房屋租赁的附属,同时也证明了徐艳芳租赁该房屋的用途就是开火锅店,这也是对

摘要

《房屋租赁合同》和《协议》是两份完全独立的协议、两种可以分割的法律关系是错误的。实际上,两者密不可分,《协议》是以《房屋租赁合同》为基础的进一步补充,否则协议里的内容就根本无法明确。根据一审查明的事实可知,徐艳芳租赁的是巫念利从滕磊处租来的房屋,属于转租,签订的是三方协议,证明该转租是滕磊认可的,无争议。另外徐艳芳与巫念利同时还签订了一份《协议》,将徐艳芳给付巫念利的钱款394500元做了明确,只有结合《房屋租赁合同》才能看出。这394500元里包含了2018年8月1日至2018年12月31日期间的租金。因为该部分租金巫念利已经支付给滕磊,所以徐艳芳需要直接支付给巫念利。根据出租合同可知五个月

正文(节选)

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖01民终2568号上诉人(原审原告):徐艳芳,女,1995年6月10日出生,汉族,住安徽省安庆市太湖县晋溪镇天台村徐上组369号,公民身份号码340825199506102320。委托诉讼代理人:马华平,安徽皖正律师事务所律师。委托诉讼代理人:王朋,安徽皖正律师事务所律师。被上诉人(原审被告):巫念利,女,1987年7月22日出生,汉族,住安……