储蓄存款合同纠纷 （2017）川07民终1624号

原、被告间建立了合法有效的储蓄存款合同关系。原告作为储户，应当妥善保管自己的银行卡及密码。被告作为银行，应当具有保证储户存款安全的义务。本案中，原告王兵轻信虚假信息，在非金融机构办理所谓的提升信用卡额度业务，导致银行卡信息及密码泄露，未尽到妥善保管义务，具有过错。被告作为金融机构的自动柜员机未能从技术上充分保障储户的存款安全，无法有效识别区分复制卡，导致犯罪份子利用技术手段通过克隆卡进行交易成功，也具有过错。综合双方当事人的过错程度，该院确定，被告农行绵阳高新支行对原告的储蓄损失应承担60%的责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定，遂判决：一、被告中国农业银行股份有限公司绵阳高新科技支行于本判决生效之日起五日内赔偿原告王兵储蓄款12060元及利息，利息计算方式为：以12060元为本金基数，按照中国人民银行同期活期人民币存款基准利息为标准，从2015年5月16日起计算至本判决确定的本金给付之日止。若未按本判决确定的给付之日给付本金，上述利息计算至本金付清之日止；二、驳回原告王兵的其他诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法

原、被告间建立了合法有效的储蓄存款合同关系。原告作为储户，应当妥善保管自己的银行卡及密码。被告作为银行，应当具有保证储户存款安全的义务。本案中，原告王兵轻信虚假信息，在非金融机构办理所谓的提升信用卡额度业务，导致银行卡信息及密码泄露，未尽到妥善保管义务，具有过错。被告作为金融机构的自动柜员机未能从技术上充分保障储户的存款安全，无法有效识别区分复制卡，导致犯罪份子利用技术手段通过克隆卡进行交易成功，也具有过错。综合双方当事人的过错程度，该院确定，被告农行绵阳高新支行对原告的储蓄损失应承担60%的责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定，遂判决：一、被告中国农业银行股份有限公司绵

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川07民终1624号上诉人（原审被告）：中国农业银行股份有限公司绵阳高新科技支行，经营场所：绵阳市高新技术产业开发区。负责人：王进，该行行长。委托诉讼代理人：欧建红，中国农业银行股份有限公司绵阳分行员工。委托诉讼代理人：何伟，中国农业银行股份有限公司绵阳高新科技支行职工。被上诉人（原审原告）：王兵，男，汉族，生于1980年9月24日，住绵阳市高……