相邻关系纠纷 （2021）浙06民终880号

本案中，上诉人诉请被上诉人拆除位于××弄××号××幢××室违法建筑，是基于其作为15号02幢201室房屋相邻住户，认为该违法建筑给其相邻权造成影响要求排除妨碍并赔偿损失，此系当事人基于民事权利受到侵害而提起的诉讼，系平等民事主体之间的侵权之诉，属于人民法院民事案件受案范围，故本案应进行实体审理并据实裁判。一审法院未查明该违法建筑物是否影响上诉人的上述相邻权利，未对本案进行实体处理而径行驳回起诉不当，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下： 一、撤销绍兴市越城区人民法院（2020）浙0602民初6041号民事裁定； 二、本案指令绍兴市越城区人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　赵启龙 审判员　　韦　玮 审判员　　季璐璐 二〇二一年三月二十五日 书记员　　陈梦娜 2 3

本案中，上诉人诉请被上诉人拆除位于××弄××号××幢××室违法建筑，是基于其作为15号02幢201室房屋相邻住户，认为该违法建筑给其相邻权造成影响要求排除妨碍并赔偿损失，此系当事人基于民事权利受到侵害而提起的诉讼，系平等民事主体之间的侵权之诉，属于人民法院民事案件受案范围，故本案应进行实体审理并据实裁判。一审法院未查明该违法建筑物是否影响上诉人的上述相邻权利，未对本案进行实体处理而径行驳回起诉不当，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）浙06民终880号 上诉人（原审原告）：赵恩盛，男，1955年7月20日出生，汉族，住绍兴市越城区。 被上诉人（原审被告）：绍兴市产业发展集团有限公司，住所地绍兴市延安东路****。 法定代表人：张晓冬。 委托诉讼代理人：谢敏明、陶鹏，浙江中圣律师事务所律师。 上诉人赵恩盛因与被上诉人绍兴市产业发展集团有限公司相邻关系纠纷一案，不服绍兴市越……