侵权责任纠纷 （2016）沪02民终10113号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，起诉必须符合下列条件：(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；(二)有明确的被告；(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。上述规定表明原告的起诉应属于人民法院受理民事诉讼的范围。现上诉人陈啸蝶原审诉请要求责令被起诉人上海宝宸建设发展有限公司工会停止对其侵权行为：使用包含其姓名、地址等情况的未加盖公章的(2015)沪三中行初字第77号行政判决书(草稿)并赔偿人民币1元,但上诉人陈啸蝶的原审诉请并不属法院受理民事诉讼的范围。综上，陈啸蝶的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　岳　菁审　判　员　　黄文蔚代理审判员　　吴海量二〇一六年十二月三十日书　记　员　　陆　玮附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，起诉必须符合下列条件：(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；(二)有明确的被告；(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。上述规定表明原告的起诉应属于人民法院受理民事诉讼的范围。现上诉人陈啸蝶原审诉请要求责令被起诉人上海宝宸建设发展有限公司工会停止对其侵权行为：使用包含其姓名、地址等情况的未加盖公章的(2015)沪三中行初字第77号行政判决书(草稿)并赔偿人民币1元,但上诉人陈啸蝶的原审诉请并不属法院受理民事诉讼的范围。综上，陈啸蝶的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪02民终10113号上诉人(一审起诉人)：陈啸蝶，女，1977年7月8日出生，汉族，户籍地上海市黄浦区，现住上海市。上诉人陈啸蝶因其他侵权责任纠纷一案，不服上海市宝山区人民法院(2016)沪0113民初18019号民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。陈啸蝶上诉请求：撤销(2016)沪0113民初18019号民事裁定。事……