生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）二中民四终字第407号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告互邻为商，本应互相帮衬，和气生财。因琐事发生争执后，也需冷静处理，而不应采取互相辱骂，人身攻击的不冷静方式处理问题，造成矛盾升级，进而产生被告殴打原告侵权事实发生。可见对于原告损害后果的发生，原、被告均存在过错，而被告在原告倒地，双方本已散开的情况下，又上前踹击原告头部，加重了原告的损害后果，因此被告存在更大过错。关于原告的损失，原审法院评判如下：关于医疗费（含鉴定费、鉴定照相费）、挂号费，原告提交了相应票据，被告虽称原告有扩大治疗之嫌，但未提交相应证据，故原审法院对原告上述两项请求予以支持。关于住院伙食补助费，符合法律规定，原审法院予以支持。关于误工费，原告提交了账本予以佐证，但被告对真实性不予认可，原告亦未提交相应的纳税凭证，因原告系个体工商户，故参照零售业平均收入，结合原告伤情，支持其住院14天及休息45天的费用。关于护理费，原告称护理人员为其夫，与原告共同从事个体经营，并提交了市场摊位租赁协议予以证实，因原告未交护理人员的营业执照及纳税凭证，故原审法院参照居民服

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告互邻为商，本应互相帮衬，和气生财。因琐事发生争执后，也需冷静处理，而不应采取互相辱骂，人身攻击的不冷静方式处理问题，造成矛盾升级，进而产生被告殴打原告侵权事实发生。可见对于原告损害后果的发生，原、被告均存在过错，而被告在原告倒地，双方本已散开的情况下，又上前踹击原告头部，加重了原告的损害后果，因此被告存在更大过错。关于原告的损失，原审法院评判如下：关于医疗费（含鉴定费、鉴定照相费）、挂号费，原告提交了相应票据，被告虽称原告有扩大治疗之嫌，但未提交相应证据，故原审法院对原告上述两

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民四终字第407号上诉人（原审被告）薛会景。委托代理人陈家绪，天津万钧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨兴萍。委托代理人齐伟（被上诉人之夫）。上诉人薛会景与被上诉人杨兴萍健康权纠纷一案，天津市东丽区人民法院于2015年3月21日作出（2015）丽民初字第1305号民事判决，上诉人不服，向本院提起上诉。本院于2015年4月16日受理后，依法……