生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁12民终523号

公民生命健康权依法受法律保护。公民因过错侵害他人人身、造成伤害的，应当承担相应的民事赔偿责任。因琐事，周光文、焉兆全两人发生口角并厮打，致使周光文受轻微伤的事实，证据充分，以认定，焉兆全作为侵害人应当承担民事赔偿责任。对于周光文受伤后就诊、住院产生的医疗费共计5721.31元，有相应的正式单据证实，予以确认；对于交通费，周光文未提供相应正式票据，依法不予认定；对于误工费，周光文提供的工资减少的证明系其自己担任法定代表人的公司出具，并且没有相应的劳动合同、工资表、经办人签字，因此对该份证明依法不予认定；周光文未提供固定收入证明，可参照上年度山东省城镇居民人均可支配收入计算，误工时间根据住院病历及病员诊断证明书确定为13日（住院6日+出院休息7日），误工费为1123.52元（31545元÷365日×13日）；对于护理费，周光文未提供护理人员收入证明，可参照护工标准70元/日予以计算，护理时间根据住院病历确定为6日，护理费为420元（70元/日×6日）；住院伙食补助费为240元（6日×40元/日；周光文之伤害为轻微伤，其主张的精神损害抚慰金于法无据，不予支持。周光文受伤后入院检

公民生命健康权依法受法律保护。公民因过错侵害他人人身、造成伤害的，应当承担相应的民事赔偿责任。因琐事，周光文、焉兆全两人发生口角并厮打，致使周光文受轻微伤的事实，证据充分，以认定，焉兆全作为侵害人应当承担民事赔偿责任。对于周光文受伤后就诊、住院产生的医疗费共计5721.31元，有相应的正式单据证实，予以确认；对于交通费，周光文未提供相应正式票据，依法不予认定；对于误工费，周光文提供的工资减少的证明系其自己担任法定代表人的公司出具，并且没有相应的劳动合同、工资表、经办人签字，因此对该份证明依法不予认定；周光文未提供固定收入证明，可参照上年度山东省城镇居民人均可支配收入计算，误工时间根据住院病历及

山东省莱芜市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁12民终523号上诉人（原审原告）：周光文，男，1950年9月30日出生，汉族，莱芜市莱城区隆兴发绿化种植中心经理，住莱芜市莱城区。委托诉讼代理人：毕泗军，山东鲁中宏正律师事务所律师。上诉人(原审被告)：焉兆全，男，1953年2月27日出生，汉族，农民，住莱芜市莱城区。委托诉讼代理人：张祥锋，山东鲁盈律师事务所律师。上诉人周光文、焉兆全因生命……