合同纠纷 (2021)沪01民终5083号

案号
(2021)沪01民终5083号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-05-18

裁判要旨

斯弥公司、尧享公司签订的《委托经营协议》系当事人真实意思表示,合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方理应恪守。合同性质应依内容及其设定的权利义务而确定。《委托经营协议》虽名为“委托经营”,但双方未约定关于经营的具体内容。纵览该合同,其所设权利义务与房屋租赁合同的特征更吻合,故本案合同性质主要体现为房屋转租,“门店运营管理费”本质上属于租金。斯弥公司已按约向尧享公司交纳了保证金,并足额支付了每期租金、承担了水电煤等公用事业费用。然一审法院注意到,按合同第四条第1款的支付期限计算,斯弥公司部分租金支付确实略有迟延,其应按合同第四条第5款以应付未付金额的每日万分之五的标准支付逾期违约金(滞纳金)。斯弥公司所缴纳的5万元保证金系债权担保,尧享公司有权在保证金中优先受偿斯弥公司所欠的上述逾期违约金209.60元。现合同履行完毕,尧享公司应按合同第四条第3款的约定于2019年8月12日返还剩余保证金49,790.40元。尧享公司至今未还,构成违约,应承担违约责任。至于尧享公司所辩称的,其内部股东及法定代表人变更的事由,并不影响尧享公司对外债务的承担。尧享公司逾期还款,相当于不当占

摘要

斯弥公司、尧享公司签订的《委托经营协议》系当事人真实意思表示,合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方理应恪守。合同性质应依内容及其设定的权利义务而确定。《委托经营协议》虽名为“委托经营”,但双方未约定关于经营的具体内容。纵览该合同,其所设权利义务与房屋租赁合同的特征更吻合,故本案合同性质主要体现为房屋转租,“门店运营管理费”本质上属于租金。斯弥公司已按约向尧享公司交纳了保证金,并足额支付了每期租金、承担了水电煤等公用事业费用。然一审法院注意到,按合同第四条第1款的支付期限计算,斯弥公司部分租金支付确实略有迟延,其应按合同第四条第5款以应付未付金额的每日万分之五的标准支付逾期违

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪01民终5083号上诉人(原审被告):尧享餐饮管理(上海)有限公司,住所地上海市浦东新区凌河路172号234室。法定代表人:王鑫,执行董事。委托诉讼代理人:程耀祖,上海德禾翰通律师事务所律师。委托诉讼代理人:张可,上海德禾翰通律师事务所律师。被上诉人(原审原告):上海斯弥文化传播有限公司,住所地上海市金山区金山卫镇秋实路688号1号楼3单元32……