小额借款合同纠纷 （2013）洪民二初字第267号

原告与被告李坚华签订的《借款合同》（编号为2013年借字第04222号）、原告与被告明泰公司签订的《保证合同》（编号为2013年保字第04222号）均系当事人的真实意思表示，内容并不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效。原被告双方对原告借款500万元给被告李坚华的事实没有争议，本院予以确认，因被告不能按期履行借款合同义务，原告请求判令被告李坚华立即向原告偿还借款500万元的诉讼请求本院予以支持。被告明泰公司对保证合同及承担连带清偿责任也未提出异议，依据《中华人民共和国担保法》第十八条“当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任”的规定，原告要求被告明泰公司对被告李坚华的借款本息共同承担连带清偿责任的诉讼请求，本院予以支持。被告王茗与李坚华系夫妻，该借款合同及借款事实发生于夫妻关系存续期间，属夫妻共同债务，原告请求判令被告王茗对被告李坚华的借款本息共同承担连带清偿责任的诉讼请求，本院予以支持。对借款利息，双方在

原告与被告李坚华签订的《借款合同》（编号为2013年借字第04222号）、原告与被告明泰公司签订的《保证合同》（编号为2013年保字第04222号）均系当事人的真实意思表示，内容并不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效。原被告双方对原告借款500万元给被告李坚华的事实没有争议，本院予以确认，因被告不能按期履行借款合同义务，原告请求判令被告李坚华立即向原告偿还借款500万元的诉讼请求本院予以支持。被告明泰公司对保证合同及承担连带清偿责任也未提出异议，依据《中华人民共和国担保法》第十八条“当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）洪民二初字第267号原告：南昌高新区高能小额贷款股份有限公司，住所地：江西省南昌市。法定代表人：陈建中，公司董事长。委托代理人：王世前，江西华罡律师事务所律师。被告：李坚华，男，汉族，1965年1月30日生。委托代理人：陈根花，宜黄县城关法律服务所法律工作者。被告：王茗，女，汉族，1965年1月31日生。被告：江西省明泰担保有限公司，住所地：南……