民间借贷纠纷 （2018）湘民申2768号

原审已查明，李玉叶与邓文武自2001年起同居生活，在2014年9月14日签订分手协议，期间未办理结婚登记。 2014年7月2日，邓文武向刘碧江之妻陈春红出具借款金额为100000元的借条，借条上仅有邓文武作为借款人签名，未载明借款用途。 经审查，本案一审时证人刘某1、刘某2成、邓某、向某均未到庭接受询问，其证人证言不能作为认定案件事实的依据。 另外，陈春红、刘碧江申请再审时提交的证据系李玉叶、邓文武二人在绥宁县农村商业银行股份有限公司贷款的相关资料，与案涉借款无关联性，不足以证明案涉10万元借款系邓文武、李玉叶用于共同生活、共同生产经营。 因此，参照《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条“夫妻一方在婚姻存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外”的规定，原二审判决认定案涉借款属于邓文武的个人借款，并非邓文武、李玉叶的共同借款的事实并无不当，陈春红、刘碧江的申请再审理由不能成立。 综上，陈春红、刘碧江的再

陈春红、刘碧江民间借贷纠纷再审审查与审判监督民事裁定书

湖南省高级人民法院民 事 裁 定 书(2018)湘民申2768号再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：陈春红，女，1977年1月9日出生，汉族，住绥宁县。 再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：刘碧江，男，1978年8月19日出生，汉族，住绥宁县，系陈春红之夫。 再审申请人共同委托诉讼代理人：陈贵兴，湖南绥强律师事务所律师。 被申请人（一审被告、二审上诉人）：李玉叶，女，1982年10月26日出生……