劳动争议 （2018）京02民终363号
裁判要旨
当事人的合法权益应受到法律保护。具体到本案，花印仁美公司未为张荔缴纳社会保险，致使张荔在患病后无法享受医疗保险待遇，花印仁美公司应赔偿张荔由此造成的损失，故花印仁美公司应支付张荔2016年12月21日至2017年2月6日期间的医疗费共计53207.51元。判决：一、判决生效之日起7日内，北京花印仁美贸易有限公司支付张荔2016年12月21日至2017年2月6日期间的医疗费53207.51元；二、驳回北京花印仁美贸易有限公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，双方均未提交新证据。本院对一审查明的相关事实予以确认。本院认为，用人单位不按照规定缴纳基本医疗保险费，致使基本医疗保险基金未能按照规定划入个人账户，职工不能享受相关医疗保险待遇的，用人单位应当赔偿职工由此造成的损失，在劳动者提交相关医疗单据后，经区县的医疗保险经办机构协助核算后，用人单位应承担核算后的医疗费数额。花印仁美公司未为张荔缴纳社会保险，致使张荔在患病后无法享受医疗保险待遇，花印仁美公司应赔偿张荔由此造成的损失
摘要
北京花印仁美贸易有限公司与张荔劳动争议二审民事判决书 劳动争议
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京02民终363号上诉人（原审原告）：北京花印仁美贸易有限公司，住所地北京市西城区西直门外大街1号院3号楼10D5（德胜园区）。法定代表人：赵明，董事长。委托诉讼代理人：张昌胜，北京金盈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张荔，女，1988年5月30日出生，北京花印仁美贸易有限公司职员，住河南省罗山县。委托诉讼代理人：汪游，北京市京师律师事务所……