民间借贷纠纷 (2019)内04民终3847号

案号
(2019)内04民终3847号
法院
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
内蒙古自治区赤峰市
裁判日期
2019-10-22

裁判要旨

孙某向荆某借款10000元并约定利息的事实清楚,证据充分,因孙某之妻万某已将借款10000元予以偿还,但未将借款利息1935元给付荆某,故孙某应履行给付荆某利息1935元的义务。因此笔借款系孙某在荆某处所借,且借款本金已由万某予以偿还,则可以确认此笔借款发生在孙某、万某婚姻关系存续期间,因所借款项数额不大,根据当地的经济水平、交易习惯、借款的名义,结合日常生活经验,可以确定该笔借款用于孙某、万某夫妻家庭日常生活,属孙某、万某的夫妻共同债务。万某已将借款本金予以偿还,故此笔借款的利息亦属于孙某、万某的夫妻共同债务,亦应由孙某、万某予以偿还。综上所述,对荆某要求孙某、万某给付利息1935元的诉讼请求,法院予以支持。原审法院判决:孙某、万某于本判决生效后十日内共同给付荆某利息1935元。二审中,当事人没有提交新证据。二审经审理查明的事实与一审法院认定的事实一致。本院认为,上诉人孙某自被上诉人荆某处借款10000元属实,该借款已由孙某之妻万某于2018年10月12日偿还,荆某称对于尚欠的借款利息1935元,万某为其出具署名为孙某的欠据一枚,一审法院判令孙某、万某就该利息承担偿还责任,对此判决结

摘要

孙某向荆某借款10000元并约定利息的事实清楚,证据充分,因孙某之妻万某已将借款10000元予以偿还,但未将借款利息1935元给付荆某,故孙某应履行给付荆某利息1935元的义务。因此笔借款系孙某在荆某处所借,且借款本金已由万某予以偿还,则可以确认此笔借款发生在孙某、万某婚姻关系存续期间,因所借款项数额不大,根据当地的经济水平、交易习惯、借款的名义,结合日常生活经验,可以确定该笔借款用于孙某、万某夫妻家庭日常生活,属孙某、万某的夫妻共同债务。万某已将借款本金予以偿还,故此笔借款的利息亦属于孙某、万某的夫妻共同债务,亦应由孙某、万某予以偿还。综上所述,对荆某要求孙某、万某给付利息1935元的诉讼请

正文(节选)

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书(2019)内04民终3847号上诉人(原审被告):孙某,男,1970年9月12日出生,住内蒙古自治区赤峰市。委托诉讼代理人:李某,内蒙古法林律师事务所律师。被上诉人(原审原告):荆某,男,1972年4月29日出生,住内蒙古自治区赤峰市。委托诉讼代理人:富某,内蒙古源生律师事务所律师。原审被告:万某,女,1970年4月20日出生,系上诉人孙某之妻,住内蒙古自……