违反安全保障义务责任纠纷 （2016）冀08民终1704号

被上诉人刘东升与滦水湾游泳中心之间存在服务合同法律关系，虽然公安机关针对被上诉人刘东升项链失窃事件进行了立案侦查，但是，截至二审辩论终结前，并未能侦破此案，为保护消费者合法权益，一审法院以民事纠纷立案审理，并无不当之处。被上诉人刘东升的项链系在被上诉人滦水湾游泳中心更衣室储物柜内丢失，更衣室系被上诉人滦水湾游泳中心经营场所，依照《中国太平洋财产保险股份有限公司公众责任保险条款》第三条的规定，本案在保险责任范围之内。本案中，被上诉人刘东升未按滦水湾游泳中心告知要求将贵重物品存放于服务台，自身存在过错。一审判决确定被上诉人刘东升自负20%的经济损失，已考虑到被上诉人刘东升存在的过错，本院予以确认。综上，上诉人太保承德支公司的上诉理由没有事实及法律依据，不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费284.00元，由上诉人太保承德支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　李慧娟审　判　员　　张广全代理审判员　　张　伟二〇一六年五月十二日书　记　员　　闫　石

被上诉人刘东升与滦水湾游泳中心之间存在服务合同法律关系，虽然公安机关针对被上诉人刘东升项链失窃事件进行了立案侦查，但是，截至二审辩论终结前，并未能侦破此案，为保护消费者合法权益，一审法院以民事纠纷立案审理，并无不当之处。被上诉人刘东升的项链系在被上诉人滦水湾游泳中心更衣室储物柜内丢失，更衣室系被上诉人滦水湾游泳中心经营场所，依照《中国太平洋财产保险股份有限公司公众责任保险条款》第三条的规定，本案在保险责任范围之内。本案中，被上诉人刘东升未按滦水湾游泳中心告知要求将贵重物品存放于服务台，自身存在过错。一审判决确定被上诉人刘东升自负20%的经济损失，已考虑到被上诉人刘东升存在的过错，本院予以确认。

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终1704号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司承德中心支公司。法定代表人姜跃利，职务总经理。委托代理人杨昌勇，河北天诤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘东升。被上诉人（原审被告）双滦区滦水湾游泳健身中心。经营者:陈丽欣。委托代理人经万隆，河北承天律师事务所律师。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司承德中心支公司（以下简……