合同纠纷 （2017）皖03民终1729号

《医疗机构管理条例》第二十三条规定：《医疗机构执业许可证》不得伪造、涂改、出卖、转让、出借；第二十四条规定：任何单位或者个人，未取得《医疗机构执业许可证》，不得开展诊疗活动。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定：有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定。依据上述规定，朱炳军、黄秀平与蚌埠中山医院签订《口腔科合作协议》从事诊疗活动，违反了行政法规的强制性规定，所签订的合作协议属无效合同，故对朱炳军、黄秀平要求确认该协议无效的请求，予以支持。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。朱炳军、黄秀平明知其没有执业资格许可证，依然与蚌埠中山医院签订协议从事诊疗活动，其行为违反了行政法规的强制性规定，应当承担相应的责任。综上所述，因朱炳军、黄秀平

《医疗机构管理条例》第二十三条规定：《医疗机构执业许可证》不得伪造、涂改、出卖、转让、出借；第二十四条规定：任何单位或者个人，未取得《医疗机构执业许可证》，不得开展诊疗活动。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定：有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定。依据上述规定，朱炳军、黄秀平与蚌埠中山医院签订《口腔科合作协议》从事诊疗活动，违反了行政法规的强制性规定，所签订的合作协议属无效合同，故对朱炳军、黄秀平要求确认该协议无

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖03民终1729号上诉人（原审原告）：朱炳军，男，1987年12月12日出生，汉族，住安徽省蚌埠市蚌山区。上诉人（原审原告）：黄秀平，女，1973年3月2日出生，汉族，住安徽省蚌埠市蚌山区。上述两位上诉人共同的委托诉讼代理人：邹浩，安徽卞和律师事务所律师。上述两位上诉人共同的委托诉讼代理人：邓丽，安徽卞和律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告……