民间借贷纠纷 （2015）枣民一终字第43号

债务应当清偿，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，债权人转让权利的通知到达债务人后发生法律效力。本案三被告与蒋光玲订立借款合同是双方真实意思表示，除利率约定及先支付利息后用款违背法律规定外，其他未违背法律规定、未侵害他人权益，为有效合同。蒋光玲将该合同部分权利转让给原告孙长城，且向三被告履行了通知义务，蒋光玲与原告孙长城签订的债权转让合同亦为有效合同，对三被告具有约束力，依据债权转让合同，三被告同原告孙长城形成新的债权债务关系，三被告应向原告孙长城履行清偿义务。关于本案三被告向蒋光玲借款的本金总额。原告孙长城认为，三被告向借蒋光玲款3000000元，其中包括2011年4月27日前借款1200000元；三被告认为，合同约定的是3000000元，蒋光玲实际仅交付1800000元；认为三被告向蒋光玲出具的借据中，明确载明三被告借蒋光玲款3000000元，包括之前未还借款1200000元，原1200000元计入3000000元中，原借据、合同已抽走，新借款3000000元从借款之日起计息；应认定三被告向蒋光玲借款本金数额为3000000元。关于2011年4月27日被告方付款7690

债务应当清偿，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，债权人转让权利的通知到达债务人后发生法律效力。本案三被告与蒋光玲订立借款合同是双方真实意思表示，除利率约定及先支付利息后用款违背法律规定外，其他未违背法律规定、未侵害他人权益，为有效合同。蒋光玲将该合同部分权利转让给原告孙长城，且向三被告履行了通知义务，蒋光玲与原告孙长城签订的债权转让合同亦为有效合同，对三被告具有约束力，依据债权转让合同，三被告同原告孙长城形成新的债权债务关系，三被告应向原告孙长城履行清偿义务。关于本案三被告向蒋光玲借款的本金总额。原告孙长城认为，三被告向借蒋光玲款3000000元，其中包括2011年4月27日前借

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）枣民一终字第43号上诉人（原审被告）：山东东政变压器有限公司，住所地：枣庄市山亭区桑村镇关山。法定代表人：李中元，经理。上诉人（原审被告）：李中元，居民。上诉人（原审被告）：许平，居民。三上诉人共同委托代理人：满建峰，山东宝亭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙长城，居民。委托代理人：朱琳，山东宁泰律师事务所律师。上诉人山东东政变压器有限公……