提供劳务者致害责任纠纷 （2017）粤07民终3452号

本案立案案由为意外伤害保险合同纠纷，经审查，应变更为提供劳务者致害责任纠纷。本案中，第三人文位强驾驶挖掘机为黄忠杰维修货车是属于义务帮工行为。黄忠杰为被帮工人，第三人文位强为帮工人，本案为帮工人致被帮工人受伤的情形，应适用《华人民共和国侵权责任法》的过错原则，第三人文位强操作挖掘机勾货车尾门时未能注意黄忠杰所在位置，使货车尾门车尾板反弹致黄忠杰受伤，第三人文位强未尽到合理谨慎的注意义务，致使黄忠杰受伤，其具有过失，故第三人文位强应对黄忠杰的合理损失承担赔偿责任。因刘振雄、李明红为第三人文位强的雇主，双方形成劳务关系，第三人文位强作出帮助黄忠杰维修货车的行为，是怕黄忠杰货车阻塞其他货车装泥，影响其履行职务，是为雇主的利益，该帮工行为虽未经雇主授权，但与履行职务行为有内在联系，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”的规定，第三人文位强对黄忠造成的损害，应由刘振雄、李明红承担赔偿责任。另由于黄忠杰在其货车需要维修时没有找有维修资质的人员

本案立案案由为意外伤害保险合同纠纷，经审查，应变更为提供劳务者致害责任纠纷。本案中，第三人文位强驾驶挖掘机为黄忠杰维修货车是属于义务帮工行为。黄忠杰为被帮工人，第三人文位强为帮工人，本案为帮工人致被帮工人受伤的情形，应适用《华人民共和国侵权责任法》的过错原则，第三人文位强操作挖掘机勾货车尾门时未能注意黄忠杰所在位置，使货车尾门车尾板反弹致黄忠杰受伤，第三人文位强未尽到合理谨慎的注意义务，致使黄忠杰受伤，其具有过失，故第三人文位强应对黄忠杰的合理损失承担赔偿责任。因刘振雄、李明红为第三人文位强的雇主，双方形成劳务关系，第三人文位强作出帮助黄忠杰维修货车的行为，是怕黄忠杰货车阻塞其他货车装泥，影响

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤07民终3452号上诉人（原审原告）：黄忠杰，男，1972年11月9日出生，汉族，住湖南省汉寿县。委托诉讼代理人：李敬子,广东祥兴律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈艳芬,广东祥兴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘振雄，男，1966年11月4日出生，汉族，住广东省珠海市香洲区。被上人（原审被告）：李明红，男，1970年7月16日出生，汉族……