债权转让合同纠纷 （2021）冀08民终1864号

债权人可以将合同的权利全部或部分转让给第三人。本案中何清平将对被告付振湖的债权全部转让给原告王宗文不违反法律规定，且以书面形式通知了二被告，故何清平的债权转让行为合法有效，本院予以确认，原告王宗文有权要求被告付振湖履行到期债务。 付振湖借用华普公司的资质承建华冠小学及附属幼儿园项目工程后，将其中的电气工程分包给郑付，郑付又将该电气工程转让给何清平施工，何清平在施工完毕后与付振湖进行了结算，故对于欠付何清平的344330.28元工程款，作为涉案工程实际施工人的付振湖应承担给付责任，又因涉案的华冠学校教学楼及附属幼儿园项目工程已于2019年11月19日进行了验收备案，至本案判决时，已经超过电气工程施工合同约定的一年的质保期，故质保金72091.62元亦应给付。被告华普公司将其承建的工程交由自然人付振湖实际施工，二被告应为挂靠关系，挂靠人是对外交易的实际履行者，是造成对外交易违约或侵权的主要过错者，而被挂靠企业允许挂靠人借用其资质进行施工，对挂靠人应当加以严格的监督和管理，否则应对不诚信交易产生的违约或侵权承担监管不力的责任，故被告华普公司对于付振湖基于挂靠关系而产生的债务，应当承担连带清偿

债权人可以将合同的权利全部或部分转让给第三人。本案中何清平将对被告付振湖的债权全部转让给原告王宗文不违反法律规定，且以书面形式通知了二被告，故何清平的债权转让行为合法有效，本院予以确认，原告王宗文有权要求被告付振湖履行到期债务。 付振湖借用华普公司的资质承建华冠小学及附属幼儿园项目工程后，将其中的电气工程分包给郑付，郑付又将该电气工程转让给何清平施工，何清平在施工完毕后与付振湖进行了结算，故对于欠付何清平的344330.28元工程款，作为涉案工程实际施工人的付振湖应承担给付责任，又因涉案的华冠学校教学楼及附属幼儿园项目工程已于2019年11月19日进行了验收备案，至本案判决时，已经超过电气工程

河北省承德市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀08民终1864号 上诉人（原审被告）：中企华普建筑有限公司，住所地河北省平泉市平泉镇榆州中路水岸华庭**楼****。 法定代表人：李玉青，董事长。 委托诉讼代理人：周耀川，北京市雨仁（承德）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王宗文，男，1966年10月13日出生，汉族，住四川省巴中市巴州区。 委托诉讼代理人：吴鸿雁，河北乾昌律师事……