交通肇事罪 (2018)辽0321刑初65号
裁判要旨
本院认为,被告人姜某某违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡,其行为己构成交通肇事罪,应依法惩处。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立,应予以支持。鉴于被告人姜某某自愿认罪,积极赔偿和补偿被害方经济损失,得到被害方谅解,可酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼部分,机动车发生交通事故造成人身伤亡损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。辽LDZ821号北京现代牌轿车、辽AV2R60号捷达牌轿车在保险期间内发生交通事故,造成王某龙在此次事故中死亡。辽LDZ821号北京现代牌轿车一方负此事故主要责任,辽AV2R60号捷达牌轿车负次要责任,故附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司和英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司分别作为该二机动车交强险保险合同的保险人,应依法在交强险责任限额范围内予以赔偿,对于超出交强险责任限额范围的经济损失,按照各自过错的比例分担责任。在本起事故中机动车驾驶人姜某某存有主要过错,负此事故的主要责任,机动车驾驶人刘某负次要责任,行人(死者)王某龙负次要责任。故对于附带民事原告人超出交强险有责任限额范围的经济损失500339元
摘要
经审理查明,2017年10月22日17时许,被告人姜某某驾驶辽LDZ821号北京现代牌轿车沿库二线由西向东行驶,当行驶至库二线224公里加600米处时,与由南向北横过公路的行人王某龙相撞,王某龙倒在道路中心线北侧,被正由东向西行驶至此的由刘某驾驶的辽AV2R60号捷达牌轿车碾压,造成王某龙当场死亡(卒年55周岁)、两车损坏的交通事故。经中国刑事警察学院物证鉴定中心法医尸体检验,王某龙系交通肇事致颅脑损伤死亡。经台安县交警大队责任认定,姜某某负此次事故的主要责任,刘某、王某龙负次要责任。2018年1月17日,被告人姜某某被公安机关传唤到案。庭审后,被告人姜某某的家属与三附带民事诉讼原告人达成和解协议,扣除保险后,被告人姜某某的家属赔偿和补偿三附带民事诉讼原告人各项经济损失人民币十万元,三附带民事诉讼原告人对被告人姜某某的行为表示谅解,并撤回了对被告人姜某某的附带民事诉讼。上述事实,被告人姜某某在开庭审理过程中亦无异议,并有公诉机关提供,并经法庭质证、认证的证人刘某的证言,被告人姜某某的供述和辩解。中国刑事警察学院物证鉴定中心鉴定书,鞍山龙腾机动车事故司法鉴定所司法鉴定书,户籍证明,常住人
正文(节选)
姜某某交通肇事罪一审刑事判决书台安县人民法院刑事附带民事判决书(2018)辽0321刑初65号:台安县人民检察院以台检刑检二部刑诉(2018)59号起诉书指控被告人姜某某犯交通肇事罪,向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人年某、贾某清、王某以姜某某、中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司、中国人寿财产保险股份有限公司鞍山市中心支公司、刘某、英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司、中国平……